:03:17
Tylko nie to.
:03:21
- W porządku.
- Co z nim?
:03:24
Nie może zasnąć.
:03:39
Gerry...
:03:41
Pójdę do niego.
Uspokoję go.
:03:58
Wrócili.
:04:03
Cześć. Jak wam poszło?
:04:06
Witaj, malutki.
Jak się sprawował?
:04:09
- Nie zmęczył was?
- Był bardzo grzeczny.
:04:14
- Gdzie byliście?
- W Stardust. Kilka drinków.
:04:17
By uczcić sobotni wieczór.
:04:21
- Odprowadzę Hester.
- Dobrze, bądźcie ostrożni.
:04:25
Nie chcę,
żeby cię znowu zgarnęli.
:04:30
Na razie.
:04:36
Przyjdź szybko.
:04:39
Mam nadzieję,
że nie wyślą wojska.