1:11:03
65 ujął siedem osób
w okolicy Rossville Street.
1:11:09
Wozy pancerne są tu.
1:11:11
Padły 2 strzały w kierunku
naszych patroli na murach.
1:11:16
65,
składaj natychmiast raport.
1:11:20
Tu 65. Dwa oddziały
podjęły wymianę ognia.
1:11:25
Strzały padały z mieszkań.
1:11:28
Zabezpieczamy teren.
Dwóch cywili leży na ziemi.
1:11:33
Są ranni lub martwi.
1:11:37
Nie wiemy,
kto ich postrzelił.
1:11:43
Podnieście go!
1:12:01
Wezwijcie lekarza!
1:12:05
Nie ruszać się!
1:12:07
Ręce do góry!
1:12:22
Jak on ma na imię? Willie?
Willie, jestem lekarzem.
1:12:28
Jak się czujesz?
W porządku, odpręż się.
1:12:33
Powiedzcie mojej mamie,
że ją przepraszam.
1:12:38
Kto zna tego w rogu?
1:12:41
Słyszysz mnie, Jim?