1:16:01
Musimy zabezpieczyć teren
i zdobyć ten rewolwer.
1:16:08
Generał i dziennikarze czekają.
Wystrzelaliśmy mnóstwo amunicji.
1:16:14
Trzeba podać przyczynę
i znaleźć ich broń.
1:16:22
- Jaka sytuacja na blokadzie?
- Zabraliśmy trzech...
1:16:28
- Kiepsko wyglądali.
- Mamy więc 3 zabitych.
1:16:33
- Znaleźliście broń?
- Nic nie mieli.
1:16:37
- Przeszukaliście barykadę?
- Tak jest.
1:16:41
- Żadnej broni ani łusek?
- Nic.
1:16:46
- Wystrzeliliśmy trzy naboje.
- W kogo?
1:16:49
W nikogo... Nie miałem wsparcia.
Musiałem odeprzeć tłum.
1:16:56
Kompania C zwlekała.
1:16:59
Oni szli na nas.
1:17:02
- Musiałem ich powstrzymać.
- Dałeś strzały ostrzegawcze?
1:17:08
Ludzie twierdzą,
że strzelaliście bez umiaru.
1:17:12
Wyjaśnijmy to sobie.
1:17:15
Komandosi zaczęli strzelać,
gdy sami zostali ostrzelani.
1:17:19
Oddaliśmy 3 strzały...
gdy padło na nas 10 do 20.
1:17:25
Tylko trzy? Ja sam widziałem...
trzech zabitych.
1:17:30
Nie wiadomo, kto ich zabił.
1:17:33
Mamy 3 zabitych.
Są też ranni od moździerzy.
1:17:39
Generał Ford pana wzywa.
1:17:43
Poinformuję generała i prasę
o 3 zabitych.
1:17:47
- Znajdźcie usprawiedliwienie.
- Pracujemy nad tym.
1:17:53
Widzę reporterów
na Rossville Street.
1:17:57
Fotografuję flagę
pokrytą krwią.