1:30:03
Lomas, wejdź.
1:30:09
Zamknij drzwi.
1:30:18
Spocznij, siadaj.
1:30:22
Nazywam się Norton.
Chodzi nam o dokładny raport.
1:30:28
Opisz, co się stało.
1:30:31
Widziałem z wozu
kamienną barykadę...
1:30:36
na końcu Rossville Street.
1:30:39
Kryło się za nią tysiące osób.
Wszyscy krzyczeli.
1:30:44
Zatrzymaliśmy się i wysiedliśmy.
1:30:46
Poszedłem na prawo...
1:30:50
w stronę bloku mieszkalnego.
1:30:54
Po chwili... z lewej strony
zobaczyliśmy zamieszanie.
1:30:59
Uznaliśmy,
że doszło do kontaktu.
1:31:03
Potem dowódca krzyknął,
że na barykadzie jest snajper.
1:31:08
- I wystrzelił do niego.
- Widziałeś ten cel?
1:31:21
Gdy wyjrzałem zza rogu,
mierząc z karabinu...
1:31:27
zobaczyłem strzelca,
który celował w naszą stronę.
1:31:33
Dowódca zobaczył
50 demonstrantów...
1:31:38
biegnących z barykady
w stronę parku Glenfada.
1:31:43
Rozkazał mojemu oddziałowi
odciąć im drogę.
1:31:48
W parku było duże zamieszanie.
1:31:52
Zobaczyliśmy wielki tłum...
1:31:56
Nie widziałem momentu
otwarcia ognia.
1:31:59
A wstrzymanie ognia?