1:19:00
Alguma coisa tinha de ser feita
para reforçar a lei e a ordem.
1:19:02
Mas era necessário usar
munições de fogo real?
1:19:06
Desculpe, mas nós
é que fomos agredidos
1:19:08
Foi muito claro que os nossos homens
foram atacados nas barreiras,
1:19:10
por desordeiros que ficaram
descontrolados na manifestação,
1:19:12
e atiraram tijolos e pedras.
1:19:14
E era mesmo preciso matar
civis inocentes?
1:19:16
Por mim, este é um conceito claro,
1:19:18
os Páras foram alvejados
e responderam.
1:19:20
Foram usadas balas de baixa
e de alta velocidade.
1:19:23
- Foi atingido algum soldado?
- Não, que eu saiba.
1:19:25
- Não, que o senhor saiba.
- Obrigado.
1:19:42
Sargento ajudante,
querem-nos fora de Bogside.
1:19:44
Simon! Eles mandaram-nos retirar!
1:20:04
Parece haver um grande número
de baixas, coronel Wilford.
1:20:08
Devem compreender que só agora
terminámos a operação
1:20:12
Não sabemos exactamente
o que aconteceu, nesta altura,
1:20:15
mas ao certo,
há três pessoas mortas
1:20:18
Não acha que podem ter usado
força excessiva, hoje?
1:20:22
O que é a força numa situação destas?
1:20:24
Se eles disparam contra nós,
temos de ripostar, e eles sabem isso.
1:20:28
- Acha a operação justificada?
- Com certeza.
1:20:32
Não lamenta nada
do que aconteceu hoje?
1:20:35
- Absolutamente nada.
- Nada mesmo?
1:20:37
Nada mesmo.
1:20:44
Vamos agora.
1:20:46
Vão, vão!