:11:02
Totul bine, tata?
:11:03
Ai grija de tine.
:11:04
O sa am. Sint bine, sint bine.
:11:06
Okay.
:11:07
E doar o plimbare de Duminica.
:11:08
- Nu ai...?
- Nu-ti fa griji.
:11:10
Nu ai pardesiu, draga?
:11:11
Nu, nu, o sa fiu bine. O sa fiu bine.
:11:12
Ne vedem mai tirziu, okay?
:11:13
Ai grija de tine, fiule.
:11:14
O sa am, o sa am. E bine.
:11:15
Nu te ingrijora.
:11:16
Ai grija de tine, draga.
:11:18
Ai grja, da?
:11:19
Imi pare rau.
:11:29
Dle. Cooper, aveti o clipa?
:11:31
Uh, s-a aminat operatia astazi.
:11:32
E despre TV.
:11:33
Marsaluim pentru drepturile civile
:11:36
nu pentru televizoare, Dle. O'Keefe.
:11:37
Ei bine, Dna. Doherty,
ati dormit bine azi-noapte?
:11:39
Da, am dormit, Dle. Cooper.
:11:40
Veniti la liturghie?
:11:41
Dna. Doherty,
un Protestant ca mine?
:11:43
Marsaluiti impotriva inchisorii.
:11:44
Salut, oameni buni. Ne vedem mai tirziu.
:11:46
Marsaluiti impotriva inchisorii.
:11:47
Aici erai, fiule. Ne vedem mai tirziu.
:11:59
Aici e biserica si sintem in curtea ei aici.
:12:01
Inteles.
:12:02
Ruta propusa a marsului
:12:04
este pe aici si apoi de-a lungul strazii.
:12:07
O ia pe aici.
:12:08
Da, inteleg.
:12:10
Treaba noastra este sa-i prindem
pe huliganii astia
:12:12
si sa-i prindem intre noi si Compania C.
:12:15
Da.
:12:16
Okay, deci va fi
:12:17
prin zid, apoi in josul strazii
:12:19
si, sa speram, ca ii vom prinde
venind direct inspre noi.
:12:21
Strada William vine paralel
:12:22
in spatele vostru, baieti,
in spatele zidului.
:12:24
Planul este ca plutonul de mitraliori
:12:26
sa faca jonctiunea cu Porcii.
:12:27
Ne vom deplasa pe jos.
:12:29
Este cam la 150 de yarzi
de terenul de gunoi
:12:31
printre cladirile abandonate
:12:32
si vom fi pe Strada William
in spatele demonstrantilor.
:12:35
Deci, cum ramine, cu,...stickies
:12:36
si prezenta pyra deasupra Bogside?
:12:38
O sa...?
:12:39
Ei bine, sint acolo si-si...
:12:40
Recunoastem ca jucatorii vor iesi astazi?
:12:42
- Sint obligati sa iasa.
- Okay.
:12:44
Sint absoluti obligati sa iasa
:12:45
si trebuie sa fim pregatiti pentru ei.
:12:47
Okay, ei bine, avem baietii de la...
:12:48
Treaba... Treaba principala este sa
:12:50
adunam vreo 200 sau 300
:12:51
din huliganii tineri ai Derry-ului, bine?
:12:53
Okay, si spune baietilor ca vrem
maxima agresiune.
:12:55
Vrem citeva arestari astazi si
daca incep impuscaturile
:12:58
o sa ripostam cu o gramada de incarcaturi.