1:15:01
Cite focuri ai tras?
1:15:02
O incarcatura.
1:15:03
A trebuit sa imi schimb incarcatura.
1:15:05
Ce pula mea ai facut?
1:15:06
...adrenalina pompa in venele noastre.
1:15:09
Am vazut. Am vazut ca ati impuscat civili.
1:15:11
Ai fost acolo, Lom--
ai vazut ce am facut.
1:15:13
Toti civilii sint teroristi, omule.
1:15:14
Teroristi? Nu am vazut nici un puscas!
1:15:16
Fii cu ochii pe blocuri.
1:15:17
Au tras. Au fost aici.
1:15:19
Stii ce s-a intimplat; ai fost cu noi aici.
1:15:21
Da, am vazut ce s-a intimplat.
1:15:22
Asculta aici, asculta aici, taci din gura.
1:15:23
Am fost acolo, am vazut focuri...
1:15:26
erau circa o suta de oameni.
1:15:28
- Am vazut un lunetist.
- Cel putin, cel putin..
1:15:29
Am vazut un lunetist, am luat-o pe
flancurile sting si drept
1:15:31
si i-am scos din joc.
1:15:32
Ai vazut ce s-a intimplat, nu?
1:15:33
Puneti-va povestea la punct
1:15:34
pentru ca va iesi la iveala.
1:15:35
Da. Da. Sint multumit cu asta.
1:15:36
Okay?
1:15:37
Aduceti piulitele O.C. aici.
1:15:39
Okay, dati-mi o sitrep, si apoi cobor.
1:15:41
In primul rind, de ce nu aveti comandant?
1:15:43
De ce nu este un operator radio?
1:15:45
BBC si ITV, amindoi vor o intrevedere
cu dvs, chiar acum.
1:15:47
Okay. O sa fiu acolo in 15 minute.
1:15:49
Am cadavre pe baricade,
cel putin trei morti.
1:15:52
Um, era un om cu un revolver
acolo, tragea in noi.
1:15:55
Bun. Am luat arma?
1:15:56
- Nu, dle.
- Nu avem nici o arma...
1:15:58
Vreau o patrula de curatare acolo,
chiar acum.
1:16:00
Avem nevoie sa securizam aria.
1:16:02
Trebuie sa punem mina pe armele
1:16:03
tragatorilor de pe baricade.
1:16:05
Foarte bine, dle.
1:16:06
Compania, Sergent Major.
1:16:07
Dle.
1:16:08
A trebuit sa ma duc si sa il vad pe
general si camerele de luat vederi.
1:16:11
Am tras o extrem de mare cantitate
de munitie.
1:16:14
Trebuie sa stim de ce
1:16:15
si trebuie sa punem mina pe niste arme.
1:16:17
Prea bine, dle.
1:16:21
Dle.
1:16:22
Care e situatia la baricade?
1:16:24
Am cules trei... uh, trei....
1:16:26
Arata, arata fututi, dle.
Gri precum iadul. Uh...
1:16:30
Deci avem trei morti confirmati?
1:16:32
Trei morti, trei confirmati.
1:16:33
Sa luam legatura cu RPM
pentru confirmare.
1:16:35
Ati gasit ceva, orice la ei? Arme?
1:16:37
Nimic. Nu, nici o arma, dle.
1:16:38
Ati cautat baricada?
1:16:39
Ati cautat baricada?
1:16:41
Cit de rapid am putut, dle, da.
Si buzunarele.
1:16:42
- Nu exista arme ascunse?
- Nimic.
1:16:44
- Incarcaturi goale?
- Nimic.
1:16:45
- In pula mea.
- Okay.
1:16:46
Am tras trei focuri...um....
1:16:48
Okay, in cine ati tras?
1:16:49
In nimeni, dle. Eu am tras in....
1:16:51
Cum adica, "in nimeni"?
1:16:52
Erau...
Multimea avansa, dle.
1:16:54
Am... nu am avut intariri.
1:16:55
A trebuit sa mut multimea.
1:16:57
Escadronul "C" a arestat...
niste tipi mai in spate.
1:16:59
Toti veneau incoace.