1:32:02
Inainte, sau dupa impuscaturi?
1:32:08
Ordinul de incetare a focului a fost dat
1:32:10
dupa ce ultimele focuri au fost
trase in Glenfada Park.
1:32:15
Soldat Lomas, in opinia ta,
toate focurile au fost trase
1:32:20
conform cartei galbene?
1:32:29
Da, dle.
1:32:32
Ei bine, sigur, pierderea unei vieti este...
1:32:36
...este regretabila, dar nu pot sa
nu ma gindesc
1:32:40
ca am raspuns unei situatii...
...foarte dificile.
1:32:45
si, cel putin,
Londonderry asta-seara...uh
1:32:47
pare ca va fi linistita, ceea ce sugereaza
1:32:49
ca ne-am indreptat cu un pas
in directia cea buna
1:32:52
de recreere a ordinei si legii.
1:32:54
Acum, principalul punct pe care vreau
sa-l subliniez este
1:32:56
ca nu am vazut nimic astazi
1:32:57
care sa discrediteze fortele noastre
1:33:00
care s-au purtat, ca intotdeauna,
cu retinere
1:33:03
si, eu cred, cu mare profesionalism.
1:33:05
Asa ca, te rog, transmite multumirile
mele oamenilor, Pat.
1:33:08
Tu, desigur, vei conduce ancheta...
1:33:11
...chestiuni de concordanta,
cind au intrat Paras,
1:33:13
lucruri de natura asta.
1:33:15
...rolul meu in acea zi, desigur
1:33:16
a fost pur si simplu de observator.
1:33:18
Mai ai ceva de adaugat?
1:33:22
Nu, dle. Nu.
1:33:24
Felicitari.
1:33:26
Razboiul impotriva IRA va continua.
1:33:30
Va multumesc, domnilor.
1:33:40
Daca mai aveti nevoie de mine,
dle, voi fi aici, afara.
1:33:44
Iti multumesc, Michael.