1:10:01
Oh, Tanrým! Oh, tanrým!
1:10:10
Silahlarý var!
1:10:13
Barikatta niþancý yok!
1:10:14
Orada hiçbir þey yok!
1:10:16
Hedef medef göremiyorum!
1:10:17
Hayýr efendim, orada...
1:10:18
Hedef yok!
1:10:20
Tanrým, barikatlarda
çocuklarý vuruyorlar!
1:10:23
Ulu Tanrým, ne yapýyorlar?
1:10:26
Tanrým, kesin artýk!
1:10:27
Onlarý arkadan vuruyorlar!
1:10:29
Hepsini haklýyorlar!
1:10:33
Sadece hedefe atýþlar.
1:10:36
Neye ateþ ediyoruz?
1:10:39
Hiç bir hedef göremiyorum!
1:10:45
Oh... oh, þimdi
o genç oðlaný vurdular!
1:10:48
Lanet olasý piçler!
1:10:49
haydi, onu dýþarý
çýkarman gerekecek.
1:10:51
Onu götür! Devam edin!
1:10:54
Haydi, Gerry!
1:11:04
Barikattan uzaklaþýn!
Barikattan uzaklaþýn!
1:11:16
Barikattan uzaklaþýn!
1:11:17
Barikata ateþ ediyorlar!
1:11:19
Size ateþ ediyorlar!
1:11:21
Adý ne?
Adý ne?
1:11:22
Michael Kelly.
1:11:23
Michael, iyi misin?
1:11:24
Buradan çýkmamýz gerekecek.
1:11:27
Benim için gelecekler,
Hamish.
1:11:29
Barikattan uzaklaþýyorlar!
1:11:31
Avlu'ya dolanýyorlar.
1:11:33
Gidelim! Haydi!
1:11:34
Ateþ-kes.
1:11:35
-Ateþ-kes.
-Ateþ-kes.
1:11:38
Ateþ-kes.
1:11:39
Haydi çýkalým!
Haydi çýkalým!
1:11:41
Ateþ kes ilan ettiler.
1:11:43
Buradan uzaklaþmalýyýz.
1:11:45
Benim için geliyorlar, Hamish.
Benim için geliyorlar, Hamish.
1:11:48
Benim için gelecekler,
Hamish.
1:11:50
Ateþ-kes ilan ettiler.
1:11:56
Ateþ-kes!