:30:02
Хей!
:30:24
-Тази си беше моя!Какъв ти е проблема?
-Порастни!
:30:28
Не съм виновен,че дъската
ти се счупи.Откачалка!
:30:31
Никога повече не ми се пречкай!
-Да,добре.Отивай си в къщи.Изчезвай.
:30:34
Задник!
:30:51
Може ли да се залепи?
-Не.
:30:54
-Аз просто минавах оттук.
-Ок.
:30:58
-Всъщност,един от хотела ми каза
къде мога да те намеря.
:31:03
Това е страхотно,нали знаеш,
да сърфираш!
:31:05
-Да бе.
:31:07
-Хей,виж,исках да се извиня за моя
приятел от хотела.
:31:13
Лесли е малко мърляв,
но когато съм в опасност,
:31:16
той е човека,който бих искал да ми
пази гърба.
:31:18
Така че следващия път,когато
задника ти е в опасност,
той е твоя човек.
:31:23
Ще го запомня.
:31:26
-Как е,Ан Мари?
-Здрасти,Бен.
:31:28
Счупила си си дъската.
Кофти.Сигурно ще се състезаваш?
:31:31
-Нещо подобно.
-Хей,не съм ли те виждал някъде?
:31:33
-Не знам,може би.
-Да,ти си онзи куортърбек,нали?
:31:36
-Да,играя малко футбол.
-Да,нали?
:31:40
Готини обувки,братче.
:31:43
Мерси.
Както и да е,чудех се дали си
учила някого?
:31:48
-Да съм учила някого?
-Да.Как да кара сърф.
:31:50
-Не.
-Ами,знаеш ли,имам малко
свободно време.
:31:54
Хубаво.
-Виж...,
...много бих искал да се науча.
:31:58
-Не е лесно.
-Знам.Но изглежда много забавно
там вътре.