:39:03
Трябват двама,за да се носи това
нещо.
:39:05
Да тръгваме.Стана късно.
-Не тръгвам,докато не хвана
някоя.
:39:08
-Какво ще кажеш за тази?
-Обърни се.Бързо,бързо!
:39:13
Хайде,Мат.Това е.
:39:15
Греби,започвай да гребеш.
Давай!Греби,греби!
:39:21
Стани!Изправи се.
:39:26
:39:31
Ти успя!Да!
:39:34
:39:39
-Да!
-Успя.Добра работа,Мат!
:39:43
:39:45
-Браво.
-Да!
:39:51
-Здравейте!Добре дошли в Ланакай!
-Благодаря,но само ще го оставя.
:39:54
-Чакай,защо не се качиш за едно питие?
:39:57
-Не,благодаря,бих искала,но съм....
-Но какво?
:40:03
-Трябва да се връщам в моята част
от острова.Нали разбираш?
:40:06
-Не.Защо?
-Защото тренирам.
:40:09
-Пайп,ъъъ,лайн?
-Да.
:40:12
-Мастър.Пайп Мастър.
-Точно така.Pipe Masters.Състезанието.
:40:16
-Добре,ъъъ,ще ти кажа какво ще
направим.
:40:21
В себе си имам само 40 кинта.
-За какво?
:40:23
-За теб.
За урока.
:40:26
-О,да бе.
-Но ако искаш да се качиш с мен
до стаята ми,
:40:28
ще ти дам и останалото,ъъъ,парите.
:40:34
-Наистина бих искала,но виждаш ли
онези момчета там?
:40:38
Ако ни видят,че се качваме заедно в
стаята ти,
:40:39
до утре половината остров ще
говори,че сме спали заедно.
:40:42
-Наистина?
-Това е "безжична връзка-кокосов орех"!
:40:44
-Това е много сериозно.
-Да,така е.
:40:46
-В такъв случай,ти чакай тук,
а аз ще се върна с парите ти.
:40:50
-Добре.Чакай,чакай....
:40:54
Ще се кача.
-Сигурна ли си?
:40:57
-Добре.Не че искам да ти развалям
репутацията или нещо такова.