:38:01
Dig.! Turtle.! Get under your board.! Turn it over.!
:38:12
- - Don't give up. Come on. Paddle.
:38:18
Got to make it over this wave. Here we go. Paddle, paddle. Hey! Hey!
:38:21
Get out of the way.! Harder! There you go.
:38:30
You okay? Oh, man, that was intense.
:38:32
It's getting big out here. Sure you don't want to go in?
:38:34
No. I mean, are we safe out here?
:38:37
That depends what you think is safe, but, yeah, pretty much. Oh, man.
:38:45
How about this one here? No, this one's not a wave.
:38:48
Oh, almost. We'll get you one, Matt, I promise. Come on back.
:38:52
Oh, man. Just be patient, Matt. We'll get you one.
:38:55
Anne Marie, we're leaving!
:38:58
Hey, sweetie, why don't you come over here and help me out a little bit?
:39:03
Gonna need two of us to carry this thing.
:39:05
We should go. It's getting late. I'm not leaving until I catch one.
:39:08
- How about this one? - Turn around, quick. Quick. Eggbeat. Eggbeat.
:39:13
There you go, Matt. This is it.
:39:15
Paddling. Start paddling. Go! Paddle! Paddle!
:39:21
Stand up. Stand up.
:39:25
Whoo-hoo! Whoo! Yeah! Yeah!
:39:31
There you go.! Yeah.!
:39:34
- Whoo.! - Yeah!
:39:39
- Yes! - There you go.! Goodjob, Matt.!
:39:43
- - Yeah.
:39:45
- Good job. - Yes!
:39:51
Hi. Welcome to the Lanakai. That's all right. I'm just dropping him off.
:39:54
Why don't you come in for a drink?
:39:57
Um, yeah. No, I'd love to, but l, um... But what?