Blue Crush
prev.
play.
mark.
next.

:44:02
Hey, you.
:44:06
Yeah? Hey. Hey, sweetheart.
:44:09
Are you feeling better? Yeah, I know.
:44:12
I tried to call earlier, but, uh, no one was there.
:44:14
Yeah, I miss you too. I miss you too.
:44:18
It's been hectic. Matt, I'm gonna...
:44:21
Listen, let me call you back, all right? All right.
:44:25
I love you too. All right, bye-bye.
:44:29
- Sorry. - Guess that's why they have that no fraternization rule.
:44:34
What do you mean?
:44:36
Management gets call from irate wife...
:44:38
wondering why maid is in husband's room at 2:00 in the morning.
:44:41
That's not my wife. Wife, girlfriend, boyfriend.
:44:44
No, really. It's not my wife. Look, it's my niece.
:44:47
Actually, my... my sister's daughter, Rebecca. There she is.
:44:52
So.
:44:54
I swear.
:44:58
She's beautiful. Yeah, she is. She's a sweetheart.
:45:00
Sorry about that. It's just, uh, kinda strange with the time difference.
:45:04
I should probably go. It's getting late.
:45:07
All right. Do we have a surf lesson tomorrow?
:45:10
Definitely. All right.
:45:13
Okay.
:45:16
Bye. Bye.
:45:20
Bye.
:45:47
I thought you were just giving him lessons.
:45:50
I did. Huh. Yeah, in what?
:45:51
Penny didn't finish her homework.
:45:53
- You weren't here to help me. - She's got to do her homework.
:45:56
Don't give us shit 'cause you were out there working it.
:45:58
Shut up. Don't deny it.

prev.
next.