:49:01
just because I wouldn't get out of her room.
:49:03
Because it's broken that way,
:49:05
when I throw the football, it gives it a nice little zip.
:49:09
A nice little touch? Exactly.
:49:11
Uh, I think we got company.
:49:17
Oh, great. Yeah, I do. We gotta go. You know those guys?
:49:21
Really? Yeah. Prepare to get vibed.
:49:24
This place is kapu. That means off-limits to you, haole.
:49:34
What's up, guys? This is a local spot.
:49:36
Yeah, and I'm a local. He's not.
:49:38
What's up, haole boy? Drew, back off.
:49:40
We grew here, you flew here. It's not his fault.
:49:42
What are you doing on our beach, haole boy?
:49:44
You don't live here, you don't surf here.
:49:46
We'll be out ofhere in five seconds. This is a local spot.
:49:48
- This place is for the boys. - You know not to bring this guy here.
:49:52
Why don't you relax, bro? Bro? You telling me bro?
:49:55
- Drew, stop it. - You want some of this? Don't even touch me.
:50:00
- Don't touch her. - What are you gonna do?
:50:01
I've got his wallet. We're out of here. Let's go surf.
:50:04
- Drew, stop! - Linemen aren't here to protect you, haole boy.
:50:07
Walk away. Stop it. Why are you being like this?
:50:09
Don't touch her. What are you gonna do?
:50:25
Drew! Both of you! That's enough! Stop!
:50:29
Get off! Get in the car! Stop it! Get in the car!
:50:32
Stop it. Get in the car. Get in the car.
:50:35
Walk away. You're an asshole.
:50:37
I do what I do best.
:50:39
Relax, bro. You kicked his ass. You kicked his ass.
:50:42
You stupid monkey. Go back to the mainland.
:50:54
This is bullshit.
:50:56
Kawela's?
:50:59
And you expected to make it back in time?