:42:01
Kerron sinulle jotakin
:42:05
Minulla on vain neljäkymppiä.
- Mihin tarkoitukseen?
:42:08
Sinua varten
Oppituntia varten
:42:11
- Selvä
- Mutta jos haluat tulla huoneeseeni,
:42:13
saat loput... rahoista.
:42:19
Tulisin mielelläni,
mutta näetkö nuo kundit tuolla?
:42:23
Jos he näkevät meidät
menemässä huoneeseesi,
:42:25
puolet saaresta väittää
meidän maanneen.
:42:27
- Oikeasti?
- Kunnon juorukerho.
:42:29
- Sehän on todella vakavaa.
- Joo, tosi hienoa.
:42:32
Siinä tapauksessa, odota tässä.
Tulen pian takaisin rahojen kanssa.
:42:36
Okei. Eii... odota.
:42:40
Tulen sittenkin mukaasi.
- Oletko varma?
:42:43
Okei. En halua pilata
mainettasi tai mitään.
:42:46
- Kiitti. Minä huolehdin siitä.
:42:48
Mene sinä hissillä,
minä tulen takakautta.
:42:52
- Niin salaista. Kuten Bondissa.
- Ole hiljaa.
:43:13
Anteeksi.
:43:42
Mitä helvettiä hän touhuaa?
:43:45
Minne olet menossa?
:43:48
Minä vain... en tiennyt
onko tämä huoneesi vai ei.
:43:52
Joo, se on huoneeni.
:43:54
Tule sisään.
- Okei, kiitti.