Blue Crush
prev.
play.
mark.
next.

:30:02
Hej!
:30:24
- To je bio moj teren.
U cemu je tvoj problem? - Odrasti više.

:30:28
Nisam ja kriv što si slomila
dasku glupaco. Ti si glup.

:30:31
Nemoj više padati na mene.
Tako je, idi kuci. Briši.

:30:34
Magarice.
:30:51
Možeš li je zaljepiti
Ne.

:30:54
Da, Ja sam
samo prolazio. -Ok.

:30:58
Pa, ustvari, djevojke iz hotela
su mi rekle gdje te mogu naci.

:31:03
Pa znaš to je bilo baš strašno,
znaš, surfanje.

:31:05
Da.
:31:07
Hej, slušaj. Hocu se izviniti
zbog mojih prijatelja u hotelu.

:31:13
Leslie je neuredan, ali kada
ti je dupe u opasnosti,

:31:16
on je momak koji ce
stati u zaštitu.

:31:18
Tako da kada iduci put
tvoje dupe bude u opasnosti, on je tu.

:31:23
Zapamtiti cu to.
:31:26
- Šta ima, Anne Marie?
- Hej, Ben.

:31:28
Slomila si dasku. To je grozno.
Sigurno si precijenila situaciju.

:31:31
Nešto tako.
Hej, poznajem te ja?

:31:33
- Ne znam, možda.
- Da. Ti si bek, zar ne?

:31:36
- Da, igram nogomet.
- Tako je, huh?

:31:40
Super cipele, brate.
:31:43
Hvala.
Pitao sam se, da li si možda,
ucila nekoga?

:31:48
Ucila nekoga?
Da. Kako da surfa.

:31:50
Ne.
Pa, znaš,
Ja imam nešto slobodnog vremena.

:31:54
To je lijepo.
Vidi, Ja bih...
Ja bih rado naucio.

:31:58
Nije lako.
Znam. Ali izgleda
stvarno zabavno.


prev.
next.