:51:01
Zie je, ik kan mijn vinger niet bewegen?
Ja.
:51:04
Mijn zus, Dana, brak hem toen ik acht was...
:51:07
juist omdat ik niet uit haar kamer wilde gaan.
:51:09
Omdat het zo is gebroken,
:51:11
kan ik de bal, in football, een rits laten maken
:51:15
Een kleine zachte aanraking?
Zeer juist.
:51:17
Ik denk dat we gezelschap hebben.
:51:24
Oh, groots.
Yeah, ik doe het. We moeten gaan.
Ken je die gasten?
:51:27
Echt?
Ja.
Hou je maar vast.
:51:30
Deze plaats is kapu.
Dat wil zeggen, buiten jou grenzen.
:51:41
Wat gebeurt er jongens?
Dat is hier een locale spot.
:51:43
Ja inderdaad, ik ben van hier.
Hij niet.
:51:45
Wat is er, vreemde jongen?
Drew, stop het.
:51:47
Wij groeiden hier op, hij spoelde hier aan.
Het is zijn fout niet.
:51:49
Wat doe je hier op ons strand,
vreemde jongen?
:51:52
Jij woont hier niet, dus
surf je hier niet.
:51:54
We zijn hier in 5 seconden weg.
Deze plek is voor mensen van hier.
:51:56
- Deze plek is voor de jongens.
- Je weet toch dat je geen vreemden mag meebrengen.
:51:59
Kan het wat kalmer, bro?
Bro? Wat zeg je, bro?
:52:03
- Drew, stop het.
- Wil je wat van de deze?
Probeer me niet aan te raken.
:52:08
- Raak haar niet aan.
- Wat zal je wel doen?
:52:10
Ik heb zijn portefeuille.
We zijn weg
Laten we surfen.
:52:12
- Drew, stop!
- Er zijn hier geen lijnmannen om je te beschermen, haole boy.
:52:15
Ga weg. Stop it.
Waarom doe je toch zo?
:52:18
Raak haar niet aan.
Wat zal je wel doen?
:52:34
Drew! Allebei!
Het is genoeg! Stop!
:52:38
Ga van hem! Stap in de wagen!
Stop het! Ga in de wagen!
:52:42
Stop het. Stap in de wagen.
Stap in de wagen.
:52:44
Ga hier weg.
Je bent een strotgat.
:52:47
Ik doe wat ik het best kan doen.
:52:49
Relax, bro.
Je stampte in zijn gat.
Je stampte in zijn gat.
:52:52
Je stomme aap.
Ga terug van waar je kom.