:46:01
Olá, amor.
:46:03
Sentes-te melhor?
Liguei-te antes, mas não atendes-te.
:46:08
Também me sinto estranho.
Matt tenho que ir.
:46:14
Posso ligar-te daqui a pouco?
:46:20
Também te amo.
:46:22
Desculpa.
:46:24
Acho que é por isso que não
recebem ligações.
:46:28
Do que estás a falar?
:46:30
A recepção recebe uma ligação da tua mulher,
e tu estás com a criada ás 2 da manhã.
:46:35
Não é minha mulher.
Sua esposa, noiva, noivo.
:46:39
É minha sobrinha,
filha da minha irmã.
:46:52
Bonita.
Sim, é um amor.
:46:56
Desculpa por isso,
confundo-me com os horários.
:46:59
Tenho que ir, está tarde.
:47:04
Vai me dar aula amanhã?
Claro.
:47:08
Boa Noite.
:47:12
Até logo.
:47:16
Até logo.
:47:43
Pensei que ainda estava dando aula.
Estava.
:47:48
Do quê?
Penny não acabou a lição.
:47:50
Não estava aqui para ajudar.
Tem que fazer sua lição.
:47:54
Não me venhas com essa,
história de lição.
:47:57
Não mintas, estavas com ele.