:13:01
-Nu as fi reusit niciodatã sã merg sub el.
-A fost pozitionatã excelent.
:13:04
Dacã ar avea curajul sã încerce...
-De ce rãsare soarele în est?
:13:07
-Ce?
-De ce rãsare soarele în est?
:13:09
Pentru cã apune în vest.
:13:12
Pentru cã asa se învârte Pãmântul.
:13:13
tii minte episoadele din Superman...
:13:16
când s-a învârtit în jurul Pãmântului
:13:20
încercând sã-l roteascã în directia opusã?
:13:22
Da. Da. Pentru a da timpul înapoi?
:13:24
-Credeam cã ti-ai terminat tema.
-Dar o terminasem.
:13:27
-Mie nu mi se pare cã e gata.
-Doamne. Nu te mai lua de ea.
:13:30
O terminã acum.
:13:32
Suntem pe drum înspre scoalã. Ar trebui sã fie gata tema.
:13:35
-O verificã doar.
-Am fãcut-o asearã. O verific doar.
:13:42
-Penny! Penny!
-Ce-i?
:13:44
Papucii.
:13:46
-Sã nu chiulesti.
-Bine.
:13:49
-E aiurea pentru oricine sã fie în locul tãu.
-Da, asa e.
:13:52
Cineva trebuie sã ajungã la colegiu, dragã.
Eu însã nu.
:13:55
Ah, la naiba! E domnul Pakui.
:13:57
tineti minte cã avea urme de urinã tot timpul pe el?
:13:59
Se pare cã a învãtat sã si-o scuture cum trebuie.
:14:01
-Bunã ziua, domnule Pakui.
-Anne Marie, e a opta oarã...
:14:03
cã sora ta a întârziat la scoalã în ultima lunã.
:14:05
-ªtiu. Traficul...
-Dacã esti de pãrere cã surfingul e mai important decât scoala,
:14:08
atunci trebuie sã schimbãm aranjamentele.
:14:10
ªtiti ceva, domnule Pakui? Singurul aranjament
la care mã pot gândi e mama mea.
:14:14
ªi ea e la Vegas unde mãnâncã de la ultimul client de-al ei...
:14:17
cãruia nu prea îi plac copii, mã întelegeti?
:14:21
Asa cã acum asta e cea mai bunã ofertã pe care o am.
:14:23
.ªtii, Penny e o fatã desteaptã.
-Da, asa este.
:14:26
Exact la fel cum a fost sora ei.
:14:28
Este. Timpul prezent. Mãcar atât am mai învãtat si eu.
:14:33
Ai grijã ce vorbesti, domnisoarã.
:14:35
Fac tot posibilul. Cam asta e.
:14:38
Poti face mai mult. Bine.
:14:42
Doamne!
:14:44
-Parcã ar fi asa de tare în cãmasa aia de aloha.
-Credeam cã e sexy.
:14:47
-Ai cam tras cu ochiul în clasa a saptea.
-Taci din gurã, Lena.
:14:50
-Sexual, mã refer.
-Ce e aici? Clubul anti-Marie?