:30:02
Hei!
:30:24
-Eu eram pe locul ãsta. Care e problema?
-Trebuie sã te maturizezi.
:30:28
Nu e vina mea cã ti-ai rupt placa, proasta naibii.
Esti o proastã.
:30:31
Sã nu mai cazi pe mine. Asa, du-te acasã.
Dispari.
:30:34
Mãgarule.
:30:51
-Se poate lipi?
-Nu.
:30:54
-Da, eu eram doar prin trecere.
-Bine.
:30:58
De fapt tipul de la hotel mi-a spus unde te pot gãsi.
:31:03
Te-ai dat foarte fain cu placa.
:31:05
Da.
:31:07
Hei, ascultã-mã. Am vrut sã-mi cer scuze pentru
prietenului meu de la hotel.
:31:12
Leslie e cam exagerat, dar când ai probleme,
:31:16
te ajutã mult.
:31:18
Asa cã data viitoare când mai ai probleme, de el
ai nevoie.
:31:23
O sã tin minte asta.
:31:25
-Ce mai faci, Anne Marie?
-Salut, Ben.
:31:28
ti-ai rupt placa. Ce nasol. Pun pariu cã ai
abordat un val.
:31:31
-Asa ceva.
-te cunosc de undeva?
:31:33
-Nu stiu, se poate.
-Da. esti mijocas, nu?
:31:36
-Da, joc fotbal.
-Asa e, nu?
:31:39
Ce adidasi faini, frate.
:31:43
Mersi. Mã întrebam dacã dai lectii?
:31:48
-Dacã dau lectii?
-Da. De surf.
:31:50
-Nu.
-Am ceva timp liber.
:31:54
-Bravo tie.
-Mi-ar plãcea sã învât.
:31:58
-Nu e usor.
-ªtiu. Dar pare foarte fain.