:32:00
-Te poti rãni.
-Cred cã m-as descurca.
:32:03
ªtiu un tip, Rick. O sã te învete el sã faci
surf pe valuri mici.
:32:07
-El e gentil.
-ªi tu?
:32:10
-Eu nu sunt gentilã.
-Da.
:32:13
-Ia uite-te.
Cine e sportivul ãsta arãtos?
:32:16
Ho ho ho.
:32:22
-Despre ce a fost vorba aici?
-Nu stiu. Vroia ceva lectii sau ceva.
:32:25
-Anne Marie! Lectii? Bani? Suntem falite?
-Ce-i?
:32:28
-Nu a spus nimic de platã.
-Pãi l-ai întrebat?
:32:32
-Voi mergeti?
-Nu. La ce orã?
-Haide, accelereazã!
:32:36
-Nu stiu. Sunt cam pierdut.
-Accelereazã sã-l ajungi.
:32:38
-Hei! Cât?
-Ce? Ce anume?
:32:42
-Cât?
-Te sun mai târziu.
:32:45
Ah, la naiba!
:32:49
Hei! Aveti grijã pe unde mergeti!
:32:56
Grãbeste-te! Sã-l ajungi din urmã. Haide.
:32:59
-Bine. grãbeste-te.
-Hei, ascultã putin.
:33:02
-Cât?
-Nu stiu. Care sunt preturile?
:33:07
-20 de dolari pe orã.
-20?
:33:13
Prea mult?
:33:15
-15?
-La hotel e 150$.
:33:18
Vã dau acelasi pret.
:33:21
Oau! O sutã cincizeci de dolari.
:33:23
-Pentru lectii de surf?
-E bine asa?
:33:25
-Dar despre ce vorbeam?
-Ai si prieteni?
:33:28
-Normal cã da.
-Oau! Asta e!
:33:40
-Ce e cu fata aia, Pen?
-Ce fatã?
:33:43
Nu-ti fã griji, dragã. E vorba doar de o dupã-amiazã.
:33:45
Vom mai avea timp pentru a deveni însãrcinate
si sã ne îmbogãtim.
:33:47
-Bunã idee.
-O sã ne distrãm.
:33:49
-O sã ne jucãm de-a jecmãnitul turistilor.
-Nu jecmãnim pe nimeni.
:33:52
Oricine plãteste 1000 $ pe noapte te implorã
pur si simplu sã îi iei banii.
:33:57
Am vãzut ieri niste tipi care au intrat la Tommy Bahama si
au dat 4 000 dolari pe chiloti de mãtase.