:54:15
Femeia de serviciu.
:54:19
Aloha, dragã. Ia uite-te la tine, printesã micã ce esti.
:54:22
Da, da.
:54:24
Deci pantoful de sticlã ti-a venit bine.
:54:26
Am fost si în piscinã. Taci din gurã!
:54:28
Esti asa enervantã. A fost vina mea cã m-a rãpit...
:54:31
si m-a fortat sã mãnânc prãjituri cu afine?
:54:33
Prãjituri cu afine? Unde? Fain. Afarã.
:54:45
-Ce faci?
-Te ajut.
:54:47
-De ce? Nu mai esti femeie de serviciu.
-Nu-mi tine picã.
:54:51
Nu-ti port picã.
:54:53
Sunt asa de bune. Nu mi-ai pãstrat friscã.
:54:57
Unui tip îi place de tine cum arãti în bikini
si tu uiti de concurs.
:55:01
Nu e corect, stii bine.
:55:03
ªampanie? Cât de pretentioasã esti de fapt?
:55:06
Taci din gurã. Nu sunt supãratã.
:55:09
E doar cã...stiu cã te descurci foarte bine cu surfingul,
:55:13
si ai lucrat din greu sã ajungi acolo unde esti acum.
:55:16
-ªtiu.
-Concursul e în trei zile.
:55:21
Toti sponsorii sunt aici,
:55:24
si esti doar tu cu încã o fatã care au talent.
:55:27
ªtiu. Am înteles. Da?
:55:28
-Altii ar face orice sã fie în locul tãu.
-Am priceput!
:55:34
Hei, ascultã-mã. Concursul e pe primul plan.
:55:37
Nimic nu va schimba asta.