1:05:00
Bunã seara, domnisoarã. Bine ati venit la Lanakai.
1:05:02
Glumesti, Jimmy? Sunt eu. Sunt Anne Marie.
1:05:04
La naiba! Arãti trãsnet.
1:05:06
Mersi. Doamne. Bine.
1:05:16
Oau. Arãti...
1:05:19
-Ciudat.
-Nu. Superb.
1:05:22
Da?
1:05:25
Sã mergem sã te prezentãm.
1:05:32
Excelent. Asta e super.
1:05:39
Bine.
1:05:41
Acum e timpul pentru câtiva bãrbati norocosi
sã învete dansul hula.
1:05:44
-Avem ceva voluntari?
1:05:47
Câtiva oameni inteligenti. Câtiva oameni mari.
1:05:50
Mã bag.
1:05:53
-În regulã. Ureazã-mi noroc.
-Haideti. Sã mãrim ritmul.
1:05:56
Ridicati mâinile în aer.
1:05:59
Dati-i bãtaie.
1:06:07
Haideti. Dati-i bãtaie. Toatã lumea.
1:06:17
Ridicati mâinile în aer!
1:06:48
Ce mai faceti, surferilor?
1:06:50
Am primit iar detalii potrivite pentru voi.
1:06:53
Acum valurile sunt cam de 5, 6 metri.
1:06:56
Mâine la concurs locul e rezervat pentru fete.