:05:01
Fint.
Järngänget är här.
:05:03
Det blir grymt.
Kahaya och Braden ger sig ut.
:05:06
Läget, killar?
:05:08
- Rico, hur är läget?
- Hej, flickor.
:05:10
Vi borde ha varit här
för en timme sen.
:05:12
Om ni hade fått ändan
ur vagnen hade vi varit det!
:05:15
- Tjena, Tamayo!
- Läget, tjejer?
:05:18
- Hur är det därute?
- Sanslöst.Jag bröt min bräda.
:05:23
Det är tungt därute.
Är hon klar i knoppen, din tjej?
:05:27
- Är hon det?
- Det vet du.
:05:53
- Har man sett!
- Vad gör ni här, tjejer?
:05:54
Vi ska surfa Pipe.
:05:56
Att ni inte håller er
i barnbassängen?
:05:58
Att du inte krälar tillbaks
in din håla!
:06:00
Och tar dig med mig, va?
:06:03
Jag gillar tuffa tjejer
som är mjuka inuti.
:06:06
-Jag måste få gifta mig med dig.
- Släpp henne.
:06:08
Allvarligt, släpp henne.
Vi måste sticka.
:06:10
Vad hör jag?
Ska du surfa Pipe-mästerskapen?
:06:12
Det är ju en surfingtävling,
ingen drunkningstävling.
:06:14
Jävlas inte med min tjej.
Hon tar hem det!
:06:18
Tjejer ska väl också
kunna vara med i Pipe.
:06:19
Tror bruden att
hon fixar Pipe, så--
:06:21
Tror du att du klarar det?
:06:24
Efter att ha varit med dig, Drew,
klarar jag allting.
:06:26
Jag skickar ut mina killar.
De kan blocka åt dig.
:06:30
Hur stor den än är, får du ta den.
Så får vi se hur det går.
:06:33
- Det gör vi.
- Snacka går ju--
:06:45
Vi ses vid duschen kl 7:45.
:06:46
- Okej.
- Håll dig på insidan.
:06:48
- Okej.
- Var försiktig, Pen.