Bowling for Columbine
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:54:00
Le compte à rebours commence.
:54:02
Dans ce magasin, les clients
se préparent au bug de l'an 2000.

:54:06
On s'arrache les piles,
les groupes électrogènes.

:54:10
Le pays céda à la panique,
:54:12
minuit sonna...
:54:14
et il ne se passa rien.
:54:17
Et ces abeilles tueuses
qui devaient attaquer le pays ?

:54:21
On les attend cette année.
:54:23
Les abeilles africanisées
envahiront le Texas

:54:26
avant d'atteindre l'Arizona
d'ici 2 à 3 ans.

:54:29
Cette abeille tueuse
est hyperagressive.

:54:32
Elles vous suivent
sur plus d'un kilomètre.

:54:35
Les abeilles n'arrivèrent jamais.
:54:38
Et la lame de rasoir cachée
dans une pomme à Halloween ?

:54:44
Les enfants ne furent plus autorisés
:54:46
à demander des bonbons
chez des inconnus.

:54:48
Beaucoup ne donneront pas
de bonbons à Halloween.

:54:51
C'est dangereux et ils ont peur.
:54:53
Vous savez quoi ?
:54:55
Il n'y a jamais eu de lame de rasoir
dans une pomme.

:54:58
En 40 ans, deux enfants ont été tués
:55:00
par des bonbons à Halloween,
:55:02
empoisonnés par leur famille.
:55:06
C'était une scène de film d'horreur.
:55:09
Cet homme tondait sa pelouse
quand un renard a surgi des bois

:55:13
et a attaqué sa tondeuse.
:55:14
Les dangers d'un produit de régime.
Ce que vous ignorez peut vous tuer.

:55:19
Vous le prenez chaque jour,
:55:20
mais en un instant,
un escalator peut vous mutiler.

:55:24
Nous vous révélons tout
sur ces escalators du danger.

:55:27
Soyez très prudents.
Ne vous faites pas remarquer.

:55:31
Ne dansez pas dans la rue
avec une bande d'Américains.

:55:34
Restez discrets, ne montrez pas
que vous êtes américains.

:55:38
Les médecins affirment
qu'un Américain sur cinq

:55:41
souffre de troubles mentaux.
:55:42
Le ministre de la Santé implore
les gens de consulter d'urgence.

:55:47
Les médias,
:55:48
les entreprises
et les hommes politiques

:55:50
ont si bien réussi
à effrayer les Américains

:55:54
qu'ils n'ont plus besoin
de donner la moindre raison.

:55:59
Aujourd'hui, le ministère
de la Justice a déclenché


aperçu.
suivant.