Bowling for Columbine
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:52:00
.אבל זה היה מאוחר מדי
,הצפון ניצח במלחמת האזרחים

:52:03
והעבדים היו חופשיים. כן, הם היו
.חופשיים להוריד את הראשים לכל המעבידים

:52:08
,ואז כולם קראו
!אוי, לא! אנחנו הולכים למות

:52:10
.אבל העבדים המשוחררים לא נקמו
.הם פשוט רצו לחיות בשלום

:52:14
אבל לא יכולתם לשכנע
בכך את האנשים הלבנים

:52:16
אז הם הקימו את
.הקו-קלאקס-קלאן

:52:19
ואז בשנת 1871, אותה שנה בה
,הק.ק.ק. הוכרזו ארגון טרור לא חוקי

:52:23
:קבוצה אחרת נוסדה
.איגוד הרובאים הארצי

:52:26
מהר מאד הפוליטיקאים
,העבירו את חוק הנשק הראשון

:52:29
וקבעו שלא חוקי לכל אדם
.שחור להחזיק בנשק

:52:31
.זה היה יום נהדר לאמריקה, לק.ק.ק
.ולארגון הרובאים הארצי

:52:35
כמובן שלא היה להם כל קשר
.אחד לשני, וזה היה רק צירוף מקרים

:52:38
קבוצה אחת נתנה את
,הזכות להחזיק נשק באופן חוקי

:52:41
והקבוצה השניה ירתה
.והרגה אנשים שחורים

:52:43
וככה זה היה כל
,הזמן עד שנת 1955

:52:46
כשאישה שחורה הפרה את החוק
.כשסירבה לשבת באחורי האוטובוס

:52:49
!האנשים הלבנים פשוט לא יכלו להאמין
:52:50
?למה היא לא זזה
?מה קורה פה-

:52:52
הכל יצא מכלל שליטה, שחורים מכל
.עבר התחילו לתבוע את זכויותיהם

:52:56
ואז הלבנים נכנסו
:להתקף פאניקה וקראו

:52:59
!בירחו על נפשותיכם
:53:01
,אז הם ברחו. הם ברחו לפרברים
.שם הכל היה לבן, בטוח ונקי

:53:06
,והם יצאו וקנו רבע מיליארד רובים
:53:08
,והם שמו מנעולים על הדלתות
.אזעקות בבית, ושערים מסביב לשכונות

:53:12
ובסוף, הם כולם היו
.בטוחים ונינוחים

:53:22
והם חיו באושר ועושר
.עד עצם היום הזה

:53:30
?האם באמת
:53:36
כי אם תדליק על
חדשות הערב

:53:38
אמריקה עדיין נראית
.כמו מקום די מפחיד

:53:41
?האם הוא מסוכן
?מה הוא מתכנן

:53:44
?מה אתה מנסה לעשות, בנאדם
:53:46
?למה אנשים מפחדים
:53:48
זוכרים את ההפחדות על
?באג המילניום

:53:51
לא אמרו לנו שכל החברה שלנו
הולכת להתמוטט בגלל שמישהו

:53:55
שכח להקליד כמה
?ספרות למחשב

:53:57
.הולך להיות כאוס עצום ובלבול
:53:59
.הלילה הספירה לאחור מתחילה

תצוגה.
הבא.