:25:00
Infatti, abbiamo donato 100.000 dollari
:25:03
all'Istituto Jefferson Kaney per
lo sviluppo di questi programmi.
:25:05
Così, noi speriamo di aiutare
allo stesso modo, insegnanti e studenti,
:25:10
ad apprendere a gestire insieme gli scatti d'ira.
:25:15
Quindi, lei non pensa che ci siano
dei ragazzi che dicono:
:25:17
"Papà lavora alla fabbrica ogni giorno"
:25:20
e... "costruisce dei missili, che sono delle armi
di distruzione di massa".
:25:24
"Che differenza c'è con questa distruzione di massa
e la distruzione di massa a Columbine"?
:25:31
Non ne vedo il nesso,
:25:35
poiché i missili di cui parla sono costruiti
e pensati per la nostra difesa
:25:39
da un'eventuale aggressione esterna,
:25:43
o da governi, da società, da Paesi
che si potrebbero "preoccupare" di altri.
:25:47
Ma noi dobbiamo imparare a controllare la collera
:25:51
causata da altri o da qualche forma di frustrazione.
:25:55
Non si mettono bombe o si uccide...
:25:59
o si lancia un missile...
soltanto perché qualcuno ci infastidisce.
:26:06
1953: gli Stati Uniti rovesciano
il Primo Ministro dell'Iran Mossadeq.
:26:11
E installano lo Scià, leader di una nuova dittatura.
:26:16
1954: gli Stati Uniti rovesciano il Presidente Arbenz
eletto democraticamente in Guatemala.
:26:19
200.000 civili uccisi.
:26:22
1963: gli Stati Uniti appoggiano I'assassinio del
Presidente Sud-Vietnamita Diem.
:26:28
1963-1975: I'esercito americano uccide 4 milioni di persone
nel Sud-Est asiatico.
:26:33
1973:
gli Stati Uniti organizzano un colpo di stato in Cile.
:26:35
Il Presidente Salvador Allende,
eletto democraticamente, viene assassinato.
:26:39
Il dittatore Augusto Pinochet messo al potere.
:26:42
5.000 Cileni uccisi.
:26:45
1977: gli Stati Uniti appoggiano la giunta
militare in Salvador.
:26:49
70.000 Salvadoregni e quattro religiosi americani uccisi.
:26:55
1980: gli Stati Uniti addestrano Osama ben-Laden
e i suoi terroristi ad uccidere i sovietici.