Bowling for Columbine
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:58:01
Utilizzate le "scale di emergenza".
:58:05
Siate prudenti, discreti,
:58:08
non danzate con gli americani
per strada.

:58:11
E non fatevi notare
dicendo di essere americani.

:58:16
Un americano su cinque è affetto
da turbi psichiche.

:58:21
Il ministero della sanità consiglia
di fare una visita specialistica al più presto.

:58:25
I media, le associazioni, i politici...
:58:29
hanno talmente traumatizzato la popolazione americana
che sono arrivati ad un punto che...

:58:34
non c'è più niente da giustificare.
:58:38
Oggi, I'autorità giudiziaria
:58:41
ha emanato un comunicato urgente.
:58:46
Ha fatto questo, a causa di una minaccia
che abbiamo ricevuto.

:58:51
Non è la prima volta che
I'autorità giudiziaria agisce in questo modo.

:58:55
lo spero sia I'ultima,
:58:57
ma la minaccia del male
fa presumere il contrario.

:59:07
Mi piacciono questi viali.
Non vado spesso a L.A...

:59:13
ma ogni volta che sono qui,
sento una novità:

:59:16
"Colpi d'arma da fuoco sparati da una vettura
a "South Central"

:59:19
o "questo o quest'altro a South Central".
:59:26
Non sono invenzioni? Sì?
- No, ma c'è una selezione delle notizie.

:59:30
Si danno le notizie alla televisione,
:59:32
e si vedono degli uomini di colore pericolosi, giusto?
:59:37
Un nero anonimo,
:59:39
che ha commesso un crimine qualunque.
:59:43
Si vedono dei neri che hanno fatto qualcosa
di criminale o ci raccontano delle storie del genere.

:59:49
E questo tutti i giorni.
:59:50
Un giovane nero sui 20 anni è sospettato,
:59:54
con un africano che porta una catena d'argento.
:59:57
La polizia è sulle tracce
di un uomo di razza nera, altezza 1.80,


anteprima.
successiva.