:28:03
De raketten
worden 's nachts vervoerd...
:28:06
terwijl de kinderen van Columbine
slapen.
:28:11
20 april 1999
:28:19
zwaarste V.S.-bombardement
in de Kosovo-oorlog
:28:23
22 NAVO-raketten vielen
op het dorp Bogutovac.
:28:27
De dodelijke ladingen
werden gedropt op een woonwijk.
:28:31
We treden hard op
tegen de Servische repressiemachine...
:28:35
maar maken zo min mogelijk
burgerslachtoffers.
:28:39
Een ziekenhuis en lagere school
werden vernietigd.
:28:43
een uur later
:28:45
Er is een vreselijke schietpartij
geweest op een school in Littleton.
:28:50
Ik hoop dat de Amerikanen bidden
voor de scholieren, ouders en leraren.
:28:56
We wachten op verdere gegevens
om u nader te informeren.
:29:01
Alarmcentrale.
- Er wordt geschoten op Columbine.
:29:04
Is er iemand gewond ?
:29:06
Ze hebben bommen,
Uzi's, noem maar op.
:29:10
Is dit een grap ?
- Een scholier geraakt in de ruggengraat.
:29:14
Een schotwond in het hoofd.
:29:17
Bureau van de sheriff.
- Ze hebben automatische geweren.
:29:22
Stuur veel ziekenwagens.
- Is de aanval nog bezig ?
:29:27
Er liggen gewonden in de gang.
We proberen bij ze te komen.
:29:31
Laat niemand anders binnen.
- Alarmcentrale.
:29:35
NBC News hier.
We bellen over de schietpartij.
:29:38
We gaan live op MSNBC.
Kunt u...
:29:43
Kunt u het ons live vertellen ?
U kunt live in de uitzending komen.
:29:48
Niet nu.
- Ik begrijp het.
:29:51
Hij zou nu in de bibliotheek zijn.
Hij is nog in de bibliotheek.
:29:56
Met Stephanie Phillips van Dateline.
Hoe gaat het ?
:29:59
Ik ben dol op uw programma.