:30:02
Ik kijk elke avond.
:30:04
Ik ben lerares op Columbine.
Er is een scholier met een geweer.
:30:10
Hij schoot uit 'n raam.
- Is er iemand gewond ?
:30:13
Ja, de school is in paniek.
:30:16
Ik ben in de bibliotheek
en een aantal scholieren zijn geraakt.
:30:21
Blijf onder de tafels.
Ik heb buiten een scholier gezien...
:30:26
Ik zag 't wapen en zei: 'Wat moet dat ?'
Hij richtte op ons en schoot.
:30:31
Het raam vloog aan diggelen.
Er is een leerling geraakt.
:30:35
Er is hulp onderweg.
:30:38
Blijf aan de lijn.
:30:43
Hij schiet in de bibliotheek.
:30:46
Er vallen schoten in de bibliotheek.
:30:52
Schoten in de kantine.
Ik probeer weg te komen, ik bel terug.
:30:57
Ik bel nu voor de vierde keer
en word steeds in de wacht gezet.
:31:02
Nog altijd met Wendy van CNN.
- We noteren alles en bellen terug.
:31:07
Fox is aan de lijn met iemand van jullie.
:31:11
We krijgen zoveel telefoontjes.
We doen ons best.
:31:16
Ik moet naar mijn dochter in Columbine.
Ik wil informatie.
:31:20
Rustig maar, meneer.
:31:22
We mogen toch weten
waar onze kinderen zijn.
:31:26
Er zijn veel teams ter plaatse.
:31:28
Ik kom er niet bij. Hoe vind ik
m'n dochter, waar krijg ik informatie ?
:31:34
Ik heb nu geen informatie.
- Waarom niet ? Het duurt al een uur.
:31:39
M'n zoon Eric Harris kan betrokken zijn
bij de schietpartij.
:31:44
Hoezo, betrokken ?
:31:46
Hij is lid van de Trenchcoat Maffia.
:31:49
Hebt u hem gesproken ?
- Nee.
:31:51
Is er al iemand aangehouden ?
- Ze zoeken nog verdachten.
:31:55
Bij welke bende zit uw zoon ?
:31:58
Ze noemen hen de Trenchcoat Maffia.
Ik hoor 't net op de tv.