Bowling for Columbine
prev.
play.
mark.
next.

:20:05
Hjemmelaget napalm.
:20:08
Visste ungdommene at du gjorde dette?
Så du var nummer to på lista?

:20:12
Hvem var nummer én?
:20:14
Jeg vet ikke. Det sa de ikke
og det gjorde meg sinna.

:20:19
-Fordi du ikke greide å bli nummer én?
-Jeg vet at det er dumt, men-

:20:23
-det var vel en slags ego-greie-
:20:26
-å vite at jeg var
nummer én på noe i Oscoda-

:20:30
-selv om det var bombetrussel-lista.
:20:32
Mener du det var riktig
å sprenge bygningen i Oklahoma City?

:20:36
Jeg sier ikke at du gjorde det.
Spør bare, var det riktig?

:20:38
Det var et godt spørsmål.
Hvorfor ble bygningen sprengt?

:20:42
-Og hvem sprengte den?
-Hvis noen gjorde det, var det galt?

:20:46
Det er galt å ta livet
av de menneskene.

:20:51
Jeg bruker pennen fordi
pennen er mektigere enn sverdet.

:20:56
Men om det mislykkes, må du
alltid ha et sverd for hånden.

:21:00
Jeg sover
med en 44 magnum under puta.

:21:03
Gi deg, det sier alle.
:21:06
-Er det sant?
-Det er sant. Det vet hele verden.

:21:10
Hvis vi så under puta nå,
ville vi få se en 44 magnum?

:21:14
Ærlig?
Kan du vise oss det nå?

:21:18
Han tok meg med på soverommet,
men ba fotografen bli utenfor.

:21:22
Og visst, det var
en 44 magnum under puta hans.

:21:25
Der er den.
Er den ladd?

:21:31
NlCHOLS HAR SPENT HANEN
OG SlKTER MOT TlNNlNGEN SlN

:21:35
lkke gjør det! lkke sikt på hodet ditt!
:21:38
Jeg blir ikke skadd.
:21:40
-Den er ladd.
-Ladd og trygg.

:21:42
Du må trykke på avtrekkeren,
spenne hanen og skyte.

:21:46
-Ta hanen tilbake.
-lngen kan si jeg ikke kan ha den.

:21:50
Det står i grunnloven vår.
:21:52
-Hvor står det om håndvåpen?
-Nei, ''våpen''.

:21:55
-Alle borgere...
-Det står ikke håndvåpen, men ''våpen''.

:21:58
-Det kan være kjernefysiske våpen.
-Ja.


prev.
next.