Bowling for Columbine
prev.
play.
mark.
next.

1:08:03
Hvorfor det, betjent?
1:08:11
Han kjemper mot ham.
1:08:13
l mer enn et tiår har
et program på amerikansk TV-

1:08:17
-brakt svarte og hvite sammen-
1:08:20
-for å redusere vår frykt
og feire vår mangfoldighet.

1:08:25
Det programmet er Cops.
1:08:30
Jeg dro for å snakke med
en tidligere produsent av Cops-

1:08:33
-og eksekutiv produsent av Verdens
villeste politivideoer, Mr. Dick Herlan.

1:08:38
Slå opp ''liberaler'' i leksikon,
så finner du nok et bilde av meg.

1:08:41
Så hvorfor ikke lage et program-
1:08:46
-som setter fokus på-
1:08:49
-det som forårsaker forbrytelser,
i stedet for bare å jage dem?

1:08:53
Det er vanskeligere å lage et sånt
program. Vet ikke hva det skulle være.

1:08:58
Sinne, hat og vold gjør det godt.
1:09:01
Toleranse, forståelse og å lære
å forbedre seg gjør det mindre godt.

1:09:05
-Mindre gode seertall.
-Ja.

1:09:07
Kanskje fordi vi i TV-bransjen-
1:09:10
-ofte demoniserer
svarte og spanskættede-

1:09:13
-sånn at de som ser på sier:
''Jeg vil ikke hjelpe de menneskene.

1:09:19
Jeg hater dem nå, fordi de kan
skade meg.'' Skjønner du hva jeg sier?

1:09:24
Jeg skjønner hva du sier,
jeg er ikke sikker på at vi gjør det.

1:09:27
Jeg er ikke sikker på at vi
demoniserer svarte og spanskættede-

1:09:33
-spesielt. Jeg tror ikke at vi viser
svarte og spanskættede som forbrytere-

1:09:39
-jeg skulle gjerne si ikke oftere,
men sannsynligvis er de det oftere.

1:09:44
Men vi prøver absolutt ikke
å demonisere svarte og spanskættede.

1:09:49
Vi viser dem oftere på nyhetene,
vi viser dem på TV som-

1:09:53
-som temmelig
skremmende mennesker.

1:09:57
Jeg er enig. Jeg skulle gjerne
se det reversert så mye som mulig.


prev.
next.