:52:04
Dvs. nu gãsiþi asta bine?
:52:17
D-le. Heston, un ultim lucru.
:52:19
Ea este.
:52:21
Era ea.
:52:24
D-le. Heston, nu plecaþi.
:52:25
Va rog, priviþi-o.
:52:28
Aceasta este feþita.
:53:21
Am plecat de pe
proprietatea din Beverly Hills
:53:23
ºi m-am întors în viaþa adevãratã.
:53:25
O America care traia
ºi respira frica.
:53:28
Imaginaþi-vã pe cineva care intra
la dvs. prin efracþie
:53:32
pentru a se lua de familia dvs.
:53:34
Cum vi-l imaginaþi?
:53:37
Sunteþi dvs., ea el,
sau camerãmânul.
:53:40
Poate avea o arma
în camera sa.
:53:42
Vânzãrile de arme
bat recorduri.
:53:45
Putem trage la fel de repede
ca ºi cu un semi-automatic.
:53:48
La sfârºit,
:53:49
revenim la
bowling ºi la Columbine.
:53:53
Trei angajaþi de la bowling
au fost uciºi cu gloanþe
:53:56
la un local bowling din Littleton.
:53:58
Nu ºtiu mare lucru.