1:07:04
Neto me zanima.
Danas sam doao u L.A.
1:07:07
i ne vidim
natpis Hollywood.
1:07:10
Ne vidi se zbog
zagaðenja. - I?
1:07:13
Moete li uhititi nekoga
zbog zagaðenja zraka?
1:07:17
Apsolutno ne. Nikoga?
- Ne. Zato ne?
1:07:22
Zato, narednièe?
1:07:33
Na amerièkoj se televiziji
veæ desetak godina prikazuje emisija
1:07:37
koja ustrajno
spaja bijelce i crnce,
1:07:40
kako bi smanjila nae strahove
i slavila nau raznolikost.
1:07:45
Radi se o emisiji "Policajci".
1:07:51
Posjetio sam biveg
producenta emisije,
1:07:55
gospodina Dicka Herlana.
1:07:58
Kraj rijeèi "liberal"
u rjeèniku je moja slika.
1:08:02
Zato onda ne
snimite emisiju
1:08:07
koja bi se usredotoèila
na uzroke kriminala,
1:08:12
a ne samo
na progone kriminalaca?
1:08:15
Takvu bi emisiju bilo tee snimiti,
ne znam kakva bi bila.
1:08:19
Strah je privlaèan,
neprijateljstvo i nasilje takoðer,
1:08:22
snoljivost i razumijevanje nisu.
1:08:27
Nemaju takvu gledanost?
- Tako je.
1:08:30
Na televiziji demoniziramo
crnce i hispanoamerikance.
1:08:35
Moda si nakon
emisije gledatelji pomisle:
1:08:38
"Ne elim pomoæi
tim ljudima.
1:08:41
Mrzim ih, jer bi mi
mogli nauditi."
1:08:44
Znam to mislite, no mislim
da ne radimo to.
1:08:50
Mislim da ne demoniziramo
crnce i hispanoamerikance.
1:08:54
Mislim da ih ne
prikazujemo kao kriminalce.