:09:00
	...el primero que entendía.
:09:03
	El hip-hop siempre ha sido esa
clase de amigo para mí.
:09:08
	Y, como con todas las relaciones,
lo he visto crecer.
:09:12
	Lo he visto cambiar.
:09:31
	- Hola, Sid Shaw.
- ¿Cómo estás, Beanie?
:09:34
	Te hemos estado buscando.
¿Qué pasó con la portada?
:09:38
	¿Cómo estás?
Estoy trabajando en eso.
:09:41
	Qué bien.
:09:47
	¿Tienes sed?
:09:48
	Trabajé un turno doble
para tener la noche libre.
:09:51
	Me voy a divertir.
Tú también deberías.
:09:54
	Yo me estoy divirtiendo.
:10:00
	Por eso no salgo.
Sólo conozco a tipos de la industria.
:10:03
	Nunca son estables.
:10:09
	¿Qué, como él?
:10:16
	¿No es increíble
que el hip-hop haya madurado?
:10:19
	De fiestas de cuadra con Kool-Aid
a brindis de champaña en SoHo.
:10:35
	¿Qué te sirvo, preciosa?
:10:38
	Un "10 perfecto"
para la señorita, por favor.
:10:41
	Y un martini de Ketel 1
con una cascarita para el caballero.
:10:44
	Bájate de la silla
y dame un abrazo, mujer.
:10:47
	¿Qué cuentas, corazón?
:10:49
	- Te extrañé muchísimo.
- Y yo a ti. ¿Cómo has estado?
:10:53
	- Con beso.
- Mírate.
:10:56
	Ahí estás.
:10:58
	Ay, Dios mío.