:39:00
La tienes que conquistar.
:39:04
La puta es mía
:39:06
Conquistar para tu deseo aplacar.
:39:08
Yo soy el primero de la fila
:39:11
- Esperen. Esperen, esperen, esperen.
- ¿Qué están haciendo?
:39:15
- ¿Qué carajos es eso?
- ¡Oye!
:39:18
Sólo le queremos poner un
poco de sabor a la pista.
:39:21
Una introducción loca como el
intercambio rimado de "La Chica es Mía".
:39:25
Hip-hop de verdad, perro.
¡AI estilo dálmata!
:39:29
Sí. Buena idea, muchachos.
:39:31
-Bueno.
-Entiéndeme.
:39:33
Esa no es una buena idea.
:39:35
Es una mala idea.
Es una idiotez ridícula.
:39:39
Igual de ridícula que los abrigos
que traen puestos.
:39:43
¿No habíamos hablado de eso?
:39:46
Sí, hombre.
:39:48
Sí, ya hablamos.
:39:52
Tú subes.
:40:01
¿Qué estás haciendo?
:40:03
¿A dónde vas, camarada?
:40:06
Yo ya me salgo.
:40:07
Ay, por favor, Dre.
¿Qué estás haciendo? ¡Dre!
:40:10
-Paz.
-¿A dónde vas? ¡Dre!
:40:14
Salte, si quieres.
:40:15
Desperdicia mi maldito dinero.
:40:17
Empiecen desde el principio,
desde el primer "puta".
:40:20
¿Cómo funciona esto?
Empuja un botón o algo.
:40:25
¿A dónde?
:40:28
A Fort Greene.
:40:29
-¿Por Manhattan o por Brooklyn?
-Me da igual.
:40:33
Sidney Shaw.
:40:35
-Sidney Shaw.
-No reconozco el nombre.
:40:39
¿Qué estoy haciendo?
:40:41
¿Es Día de "Fastidia a Dre"?
:40:45
¿Te conozco?
:40:49
-Dios mío.
-¿Te acuerdas de mí?
:40:52
- Qué pequeño es el mundo, ¿no?
- Sí.
:40:55
¿Qué pasó?
¿La reunión de Menudo tronó?
:40:57
Eres simpático, ¿no?
:40:59
¿Qué haces en un taxi?
Hablas bien inglés.