:58:01
¿Cómo estás? Nunca te veo aquí.
:58:05
Normalmente no tengo
el tiempo, pero...
:58:09
...desde que Dre empezó el proyecto
de su disquera, me sobra el tiempo.
:58:15
Así que te tengo que dar las gracias
por traerme de regreso.
:58:18
-¿A mí?
-Sí.
:58:21
Por todo el apoyo que le has
dado a Dre y a su proyecto.
:58:27
A ver, todos,
estamos listos para empezar.
:58:29
Busquen una pareja
y agarren unos guantes planos.
:58:32
Vamos a hacer combinaciones.
Cambien al silbatazo.
:58:38
Yo ya estoy trabajando con mi amigo.
:58:41
Sólo tú y yo.
:58:49
¿Estás bien, Reese?
:58:50
Sí, estoy bien. Estoy...
:58:53
...bien.
:58:54
Te estoy dando las gracias.
:58:56
Está bien, Reese. Las dos ya
estamos grandes. Suéltalo.
:59:00
-¿Te molesta mi amistad con Dre?
-No.
:59:05
Me molesta que estás
enamorada de Dre.
:59:09
Es comprensible.
Dre es un hombre increíble.
:59:13
Yo y Dre hemos vivido muchas cosas
juntos. Lo quiero como amigo.
:59:17
Como un hermano. ¡Pero es todo!
:59:20
Amigo, hermano, lo que sea.
:59:23
ÉI te incluye de maneras que a
mí todavía no me ha incluido.
:59:27
¡Y todos los secretos
que yo le ruego que me diga...
:59:31
...tú ya te los sabes!
:59:35
¡Quizá esa intimidad
que hay entre ustedes...
:59:38
...me molesta!
:59:41
Entiendo que mi amistad
con Dre complica las cosas.
:59:46
Pero no te voy a pedir
disculpas por tenerla.
:59:49
No quiero disculpas.
:59:51
Yo sabía que eras amiga de Dre
cuando nos casamos.
:59:55
Pero no esperaba esto.
Esto no era parte del plan.
:59:58
¡Ya nunca lo veo por la cosa
esa de su disquera!