1:01:00
#When you invited me #
1:01:06
#You got to give it to me #
1:01:07
#You need
to give it to me #
1:01:08
#You better give it to me #
1:01:09
# Give me some fine #
1:01:11
# Brown sugar #
1:01:12
# Leave the ground
shook up #
1:01:13
# Observe the way,
how we make it sound #
1:01:15
#Word up, like,
you got to give it to me #
1:01:16
#You need
to give it to me #
1:01:18
#You got to give to me #
1:01:19
# Give me brown sugar #
1:01:21
# Lick your lips to it #
1:01:22
#Work your hips to it #
1:01:23
# Steady rockin'
like this to it #
1:01:25
- #You take #
- # Damn, baby #
1:01:26
- #You take #
- # Damn, baby #
1:01:27
- #You take #
- # Damn, baby #
1:01:29
# Damn! Ooh, ahh #
1:01:31
# Ooh, ahh, ooh, ahh #
1:01:32
# Ooh, ahh #
1:01:33
# Ooh, ahh, ooh, ahh #
1:01:34
- #You take #
- # Damn, baby #
1:01:35
- #You take #
- # Damn, baby #
1:01:37
- #You take #
- # Damn, baby #
1:01:38
Mmm!
1:01:39
1:01:44
Vie krilca!
Vie kolaèa!
1:01:46
Whoo! Da!
1:01:49
U redu, vi svi.
1:01:51
saèekaj. Imam
neto da kaem.
1:01:52
S obzirom da je ovo
posljednji obrok
1:01:55
uh, godine,
1:01:56
elio bih da
nazdravim.
1:01:57
Hej. Da.
1:01:58
Um, malo sam...
malo uvrnut,
1:02:00
pa... pa me ne
drite odgovornim
1:02:01
za bilo ta
to æu moda reæi.
1:02:02
Da, ali neæemo
te smatrati zaista nesposobnim.
1:02:04
1:02:05
U svakom sluèaju,
1:02:07
ovo je bila
strana godina,
1:02:09
kao to vi svi znate,
1:02:10
puna uspona i padova.
Um...
1:02:12
kao prvo, oenio sam se
ovom mladom divnom enom
1:02:14
pored mene... mmm...
1:02:16
to je odlièno.
1:02:18
Ali sam takoðe izgubio
posao u Milleniumu.
1:02:20
Ne, ne, brate,
posao je izgubio tebe.
1:02:21
Tako je!
1:02:22
Da, ok, to mi se sviða.
1:02:23
Sviða mi se.
Ali zbog toga,
1:02:25
ja, um... mogao sam
krenuti sam.
1:02:27
Odlièno! Whoo!
1:02:31
Za to je trebalo
dosta hrabrosti.
1:02:32
Hvala.
1:02:33
elio bih da
vam svima zahvalim
1:02:34
za svu
vau podrku
1:02:36
tokom ovoga, uh...
ovog vremena.
1:02:38
eleo bih
posebno...
1:02:40
da zahvalim
mom najboljem prijatelju,
1:02:42
koja, uh, je otila
iz ovog vremena od 75 stupnjeva
1:02:45
da bi se vratila kuæi.
1:02:47
Ti si savren stih
1:02:50
u pravom ritmu.
1:02:51
Ooh! Prava reè!
1:02:53
Za hip-hop.
1:02:54
I za novu godinu!
1:02:55
Da! Za novu godinu.
1:02:57
- Sretan-hip-hip!
- Da!