:23:01
# Be prepared #
:23:02
# I got 3 words
for you, girl #
:23:03
# Don't be scared #
:23:05
#When they ask
for the real hip-hop #
:23:06
# It's over here #
:23:07
#When they ask
where Brooklyn at #
:23:09
# It's right here #
:23:11
# Chris Anton Vichon
capricorn #
:23:13
# Breakin' off
with the classic form #
:23:15
#And then I'm gone #
:23:36
Nem akarok túl
gondterheltnek tûnni.
:23:37
Annak látszom?
:23:38
Igen, tényleg
annak látszol.
:23:39
Mond meg nekem,
mikor jön?
:23:40
Mindjárt itt van.
:23:41
Mi?
:23:45
Hé, én vagyok Dre Ellis.
Õ pedig Sidney Shaw.
:23:49
Hé.
:23:50
A Millenium Records-tól
vagyok.
:23:51
:23:52
Ó, nem,
ne pont most.
:23:54
Senki nem kapott még el?
:23:55
:23:56
Na mi a pálya?
Még találkozunk.
:23:59
Hívj majd fel, ok?
:24:02
Fasza voltál a színpadon.
:24:03
Emlékszem rád, ember.
:24:05
Te, öö,
te nyomattad
:24:06
a DefJJam-et, nem?
:24:08
Igen. Jee!
Így volt.
:24:10
Jó a memóriád, srác.
:24:11
:24:13
Igen, igen.
:24:14
Komolyan, nagy dolgokat
szeretnénk veled csinálni.
:24:15
Ilyen nagy arcokat keresünk, mint te.
Na mi a helyzet?
:24:18
:24:19
:24:22
Fillérekért akarsz
megvenni engem
:24:23
aztán eladsz milliókért?
:24:25
Ó, ez vicces.
Csak viccelsz.
:24:27
Komolyan,
:24:28
üzletet keresel, nem?
:24:29
Miért nem fogod...
Elrakhatom valahová?
:24:31
Jól van,
de figyelj,
:24:33
hogy õszinte legyek,
:24:35
nem hiszem hogy a
Millenium
:24:36
felkészült arra
amit én csinálok.
:24:38
Másban utaznak, érted.
:24:39
Láttam már pár
bandátokat.
:24:40
Neem.
:24:41
Ó, ez jó, ember.
:24:42
Megpróbáljuk szélesíteni
a kínálatot, érted?
:24:44
De én tudom te hol vagy.
:24:46
:24:47
Tudom a Millenium hol van.
:24:48
Tudom az iroda hol van.
:24:49
Kösz hogy eljöttél, ember.
:24:50
Örülök hogy érezted,
o.k.?
:24:52
Jee, jó volt.
:24:54
Ok.
:24:55
Ott van Dre.
Jee, ez Dre.
:24:56
Jee, jee.
Bocsánat, Dre.
:24:58
Dre, jee.
Jee, Dre.