1:08:00
Csak pezsgõspoharakat keresek.
1:08:01
Vicces.
1:08:03
Gondolkodtál már rajta hogy miért
pont ezeket hívjuk pezsgõspohárnaks?
1:08:05
1:08:06
Nem, még sose gondolkodtam rajta.
1:08:08
Ó, a francba!
1:08:09
Héy,ne törd el a poharat.
1:08:10
1:08:12
Ha mégis rájönnél,
1:08:12
szólj nekem is.
1:08:14
Szólok. Hé, jó a ruhád.
1:08:15
Jól nézel ki benne.
1:08:17
és a kaja is frankó volt.
1:08:19
Ízletes és laktató.
1:08:21
Ó, a fene. Ízletes és laktató.
Óó!
1:08:25
- Hé.
- Hé!
1:08:26
Hé, mi a helyzet?
Gratulálok, ember.
1:08:29
Nagy dolgot csinálsz.
1:08:30
Sok szerencsét.
1:08:31
Nézd,
beszélni akartam veled...
1:08:32
beszélni akartam veled
az albumomról.
1:08:34
1:08:34
Az albumomról, tudod.
1:08:36
- Az albumod?
- Igen.
1:08:37
Ó...
1:08:38
Olyan nehéz elismertséget
szerezni repperként
1:08:40
ha sportoló vagy.
1:08:41
Igaz, igaz.
1:08:42
Repperek akik sportolnak.
1:08:44
Igen. Igen.
Ugyanaz.
1:08:46
De úgy gondoltam te lehetnél
a tanítóm.
1:08:48
Igen.
1:08:49
Érted mirõl beszélek?
1:08:50
- Igen.
- Például segíhetnél nekem
1:08:52
a szövegírásban.
1:08:53
Kidolgozhatnád õket...
1:08:54
hogy igazán üssenek.
1:08:56
Ütõsek legyenk.
Ütõs szövegek. Igen.
1:08:57
Mint...
egy rap edzõ.
1:08:59
Mint...
egy rap edzõ!!!
1:09:00
- Igen.
- ... pontosan!
1:09:01
# New Year's Eve #
1:09:02
# Kelby D in the venue #
1:09:04
# Popped the ring #
1:09:05
# Got marriage
on my menu #
1:09:07
Házasság a receptem szerint!
1:09:09
Ez meleg. Ez nem csak a
kosarazásról szól.
1:09:11
- Je. Jee!
- Dre? Dre!
1:09:13
1:09:14
Dre?
1:09:16
Látta valaki Dre-t?
1:09:17
Megvan a számom?
1:09:18
Héé, Dre.
1:09:19
1:09:21
Gyere ide gyorsan.
1:09:22
Hé,
1:09:23
Ismered Sidney rokonját?
1:09:26
Sidney... ó.
Francine?
1:09:27
- Igen, igen.
- Igen. Jó fej.
1:09:29
Tetszik?
1:09:30
Olyan ideges volt.
1:09:31
Aranyos volt.
1:09:32
1:09:34
Finomnak és táplálónak
tartotta a kajámat.
1:09:35
Komoly?
1:09:36
Kicsit beszélgettünk,
1:09:37
ilyesmi, érted?
1:09:38
Te ravasz róka!
Tetszik, mi?
1:09:40
Akkor startolj rá!
Tényleg jó fej.
1:09:41
Nem, nem, nem, nem!
1:09:42
Éppen errõl beszélek.
1:09:43
Nem akarom egyszerûen
1:09:44
leteperni meg minden.
1:09:46
Komolyabbat akarok vele.
1:09:47
Nem akarom csak úgy
egyszerûen ledönteni...
1:09:49
Észrevetted ha egy faszi
1:09:50
akar valami,
1:09:51
a hangja vagy teljesen magas lesz,
1:09:52
- vagy tök mély?
- Mm-hmm!
1:09:54
Tehát te játszottad magad...
1:09:55
1:09:56
1:09:58
Ha félsz,
1:09:59
csak mondd meg nekem.