1:20:51
Ik weet dat je dit vaker hebt gedaan.
1:20:53
Ik weet dat je weet wat je doet.
1:20:55
Maar, als je daar naar binnen gaat...
1:20:56
wees kordaat tegen hen,
snap je wat ik bedoel?
1:20:58
Ja.
1:20:59
Laat het er niet bij zitten,
zoals je bij Sidney deed.
1:21:01
Gewoon...
je poot stijf houden.
1:21:02
Ik heb het er bij Sidney nooit bij laten zitten.
1:21:04
Dat deed je wel.
1:21:05
Ik heb alleen haar wensen gerespecteerd.
1:21:07
Ja, die logica ken ik.
1:21:09
Wat meen je dan?
Wat met Francine?
1:21:10
Je begreep haar toch?
1:21:12
Ja.
1:21:13
En je doet er niets aan.
1:21:14
Ik ben Humphrey Bogart niet.
1:21:16
Ik ben Peter Lorre, de bijrolspeler.
1:21:18
Jij bent de Humphrey Bogart.
1:21:20
Je had je kans, als je snapt wat ik bedoel.
1:21:22
Zij wilde dat je haar huwelijk met
die oude vent tegenhield...
1:21:24
maar jij liet het gebeuren.
1:21:26
Dat deed Bogey toch ook.
Je bent hetzelfde type.
1:21:28
Hé, niet spotten met Humphrey Bogart.
1:21:30
Waarom niet?
1:21:32
Omdat het Humphrey Bogart is.
Hij is 'the man'.
1:21:34
Ja, hij vocht een strijd.
1:21:35
Dat is wat ze toen deden.
1:21:36
Weet je wat hij moest doen?
1:21:37
Hij moest die mooie Ingrid Bergman tegenhouden...
1:21:40
om op het vliegtuig te stappen
met dat foute ventje.
1:21:42
En dan...
1:21:44
loopt hij de mist in
met een of andere kerel.
1:21:48
Kom op, man.
1:21:50
Met een andere kerel,
in de mist?
1:21:54
Kom op. Twee volwassen
mannen lopen de mist in...
1:21:56
en jij weet niet
waar ze heen gaan?