:17:00
	Acertaste outra vez. Macallan 25.
:17:03
	Muito bem. Qual é a canção
preferida de Dre?
:17:08
	"Tudo acabou ao Pôr-do-Sol",
Boogie Down Productions.
:17:12
	A Sidney não pode jogar.
:17:13
	- Sabe demasiado.
- A sério.
:17:15
	Passemos a outra coisa.
:17:19
	Esta ofereci-te eu.
:17:27
	Ai, amigas.
:17:30
	Para a noite de núpcias.
:17:32
	És incrível. Adoro-te.
:17:38
	Bem, a que se segue.
Vejamos a prenda da Sidney.
:17:45
	Que caixa bonita.
:17:49
	Obrigada.
:17:50
	És um amor.
:18:04
	Que lindo.
:18:06
	Muito bonito.
:18:08
	Condizem com o meu robe.
:18:14
	Vou matar a France.
:18:16
	Tive tanta vergonha, Dre.
:18:19
	- E tive tanta fome.
- Acredito.
:18:21
	Só serviram umas sandes
de pepino.
:18:25
	Fica com o troco.
:18:26
	Obrigada por vires.
:18:28
	És a minha camarada.
:18:33
	Estás rico, não estás?
:18:38
	Adoro estes maus rapazes.
É verdade. Nem sequer posso fingir.
:18:43
	Sempre que saio con a Reese,
vamos a un lugar elegante
:18:47
	com toalhas brancas
e  muitos talheres.
:18:50
	Para agradar a uma cliente como a Reese.
:18:53
	Não como um destes
desde que começamos a sair.
:18:56
	Deve ter algo especial.