:26:00
- D-A-L-M-A-T-H-A-S, amigo.
- Não sabe.
:26:03
Não sabe, Don Ton.
:26:07
Vamos esclarecer-te.
Somos o teu novo grupo!
:26:10
A Millenium contratou-nos!
:26:13
- A sério?
- No teu campo.
:26:15
Ouve, 2002, Ren e Ten.
Cuidado, mundo.
:26:19
De que se trata?
O que vai acontecer agora?
:26:22
Vamos deslocar todos, tu e eu.
E ele, também.
:26:36
Olá, Dre.
:26:37
Contrataste uns artistas novos
sem me consultares?
:26:40
Vi-os e tive que os contratar.
:26:43
Um duo raper branco e negro!
Vão ser um êxito.
:26:48
Isso é um truque publicitário.
Os tipos não sabem o que fazem.
:26:52
São um desastre.
:26:54
Esta noite vi um verdadeiro MC.
Merece uma oportunidade.
:26:59
Chegou com o hip-hop verdadeiro,
original.
:27:02
Não me interessa. Quero vender
discos a quem os compra.
:27:06
Preciso de um grupo que me meta
na rotação da MTV. Ben e Ken...
:27:11
Ren y Ten.
:27:13
Eles são o futuro.
:27:15
Eminem preparou o caminho.
:27:17
Vão ser como o Paul McCartney
e o Stevie Wonder.
:27:21
Paul McCartney e Michael Jackson.
:27:25
Podem refazer "A Rapariga É Minha".
:27:27
Claro que sim. Ves?
Para isso te tenho aqui.
:27:30
Seria excelente! Talvez lhe possa
chamar "Essa Puta É Minha".
:27:36
- A Puta É Minha.
- Falas a sério?
:27:40
Excelente idéia.
:27:41
Queres mesmo que faça isso?
:27:44
Se queres trabalhar nos
Discos Millenium.
:27:46
É isso que aqui fazemos,
fazemos êxitos.
:27:51
Se queres integridade, muda-te
para a Rawkus. Nós ganhamos dinheiro.
:27:54
É muito difícil fazer ambas as coisas.
:27:58
Depois da tua despedida de solteiro...