:33:00
Foi só um beijo.
:33:03
- Com a língua?
- Um pouco.
:33:13
Sentiste alguma coisa?
:33:15
Foi um erro!
:33:17
- Vai casar-se com o teu homem.
- Dre não é o meu homem,
:33:21
é um amigo.
Acabou a discussão.
:33:25
Senhoras e senhores,
por favor sentem-se.
:33:33
Vais permitir que o façam?
:33:37
Reese Marie Whigham...
:33:40
-Não o discutirei.
- Porquê?
:33:41
...como teu esposo à face da lei...
:33:45
...nas boas e nas más,
até que a morte os separe?
:33:50
Sim.
:33:51
Ela nem o conhece.
:33:52
E tu, Andre Romalus Ellis,
aceitas a Reese Marie Whigham...
:33:57
- Vais deixar que se case com ele?
-Sim.
:34:00
...doença ou saúde,
nas boas ou nas más...
:34:04
...até que a morte os separe?
:34:07
Sim.
:34:08
Não o disse a sério.
:34:13
- Diz alguma coisa.
- Se há aqui alguém
:34:17
que tenha uma razão válida
pela qual este casal não deva...
:34:22
- ...casarse, que fale agora.
- Esse é o teu homem.
:34:25
- Cála-te!
- Diz alguma coisa!
:34:32
Pelo poder que me outorga
o Estado de Nova York...
:34:35
...declaro-os...
:34:41
...marido e mulher.
:34:43
Pode beijar a noiva.
:34:47
Não acredito!.
:34:51
Apresento-lhes o Sr. e a Sra.
Andre Ellis!