1:11:01
	- Que significa isso?
- Nada.
1:11:04
	Que significa isso?
1:11:07
	Talvez este não seja o melhor
lugar para falar de negócios.
1:11:09
	Talvez este não seja o melhor
lugar para falar de negócios.
1:11:10
	Mas os nossos conjuges são tão amigos.
1:11:13
	Temos muitas oportunidades de falar.
1:11:15
	- Melhores amigos.
- Muito íntimos.
1:11:18
	Que achas disto?
1:11:20
	Digamos que é difícil acostumar-se.
1:11:22
	- Que quiseste dizer?
- Mudemos de conversa, sim?
1:11:27
	Diz-me o que quiseste dizer?!
1:11:30
	- Nada.
- Não! Tu disseste...
1:11:34
	Nada.
1:11:37
	Não é nada. Tenho-a visto
muito no ginásio.
1:11:43
	Aproximam-se muitos homens
e ela não se importa.
1:11:49
	É muito coquete. Galanteia muito.
Foi sempre coquete.
1:11:53
	Coqueteou comigo.
Não me importa. Galanteia.
1:11:59
	Deves ter razão.
1:12:06
	Quando dizes isso,
parece que estás com ciúmes.
1:12:11
	Sim, ciúmes.
1:12:14
	Por alguma razão casaram.
Estão ambos loucos.
1:12:17
	Ao contrário do que tu e a tua
mulher acham, nem sempre penso em ti.
1:12:21
	Tenho um homem bonito,
inteligente, excitante,
1:12:24
	que me faz amor regularmente.
E é nota máxima!
1:12:29
	E depois? Pouco me importa que...
1:12:31
	Dre, preciso que gostes dele,
que me apoies
1:12:35
	como me pediste a mim.
1:12:37
	Para que possa tomar chá
e comer sandwiches de pepino.
1:12:58
	Desculpa. Desculpa.