:47:00
Mm-mm.
:47:01
ªi Paul Revere.
Îmi plãcea foarte mult.
:47:04
Vezi, acum a fost tare.
:47:06
The Beastie Boys.
:47:07
Da, omule, ºi ei.
:47:09
Mm-mm.
:47:10
ªtii...
:47:12
Nu mai am sentimentul acela.
:47:15
Înþelegi ce spun?
:47:19
Nu-mi mai amintesc
:47:20
de când n-am mai avut
sentimentul ãla.
:47:23
Nu pot...Nu pot...
:47:25
Eºti gata sã vorbeºti?
Ce ai în minte?
:47:35
Mi-am dat demisia azi, Sid.
:47:39
Am plecat de la Millenium.
:47:42
Azi am renunþat la tot.
:47:48
ªi ce vei face acum?
:47:55
Mã gândesc...
:47:57
Mã gândesc sã-mi deschid
propria afacere.
:47:59
ªtii? Da.
:48:02
Sã produc muzica
:48:04
pe care vreau eu.
:48:06
Muzica aceea care cred eu
cã ar trebui sã existe.
:48:08
Înþelegi?
:48:09
Sã aduc artiºti
:48:10
ºi sã-i tratez ca pe niºte
parteneri.
:48:12
Sã fac bani aºa cum
trebuie.
:48:15
Sã fac altceva.
:48:17
Sã fiu unul dintre
bãieþii buni.
:48:21
Crezi cã sunt nebun?
:48:24
Cred cã eºti trãznet.
:48:26
Serios?
:48:28
Da, cred.
:48:29
-Serios? -Da.
:48:31
La naiba. E minunat,
Dre.
:48:35
Deja ne ºi vãd la
premiile Grammy,
:48:36
bucurându-ne de
succesul tãu.
:48:39
Oh, îmi place cum sunã.
:48:41
Premiile Grammy.
:48:42
La naiba,
Dre, este minunat.
:48:46
Mi-e teamã, Sid.
:48:49
ªi cum...cum vei..
:48:53
Cum vei face rost de bani?
:48:55
Am strâns ceva...
:48:57
Am pus ceva de-o parte.
:48:59
Trebuie sã mai gãsesc
niºte surse, dar...