:30:03
Oye... estás en el piso.
:30:07
No me digas.
:30:10
¿Quién eres?
:30:12
Soy...
:30:14
Sebastian. Sebastian Haff.
:30:18
¿Lo viste pasar por el pasillo?
:30:22
Caminaba con pasitos cortos.
:30:25
- ¿Quién?
- Al que ellos enviaron.
:30:28
- ¿Quiénes son "ellos"?
- Tú sabes quiénes.
:30:32
No, Jack.
Vamos, hombre.
:30:35
Lyndon Johnson.
:30:37
Castro, quizás.
:30:39
Enviaron a alguien
para liquidarme.
:30:41
Creo que quizás
fue el mismo Johnson.
:30:45
Muy feo.
¡Realmente feo!
:30:49
Oye, Johnson está muerto.
:30:51
Mierda.
Eso no lo detendrá.
:30:59
Agárrale los pies.
:31:06
¿Dijo que oyó un... un ruido?
:31:09
Un sonido es un sonido.
Oí algo.
:31:12
Fue como un... No sé.
Como unos pasitos.
:31:16
- ¿Oyó pasitos?
- Sí, señor.
:31:19
¿Estaba despierto o en la cama
cuando oyó el ruido?
:31:23
En la cama y luego
los bichos me despertaron.
:31:27
Tienen bichos aquí.
:31:30
Bichos... bueno, Sr. Haff,
¿qué tipo de bichos ha visto?
:31:34
¿Le parezco un ictiólogo?
:31:37
Bichos grandes.
:31:38
Del tamaño de mi puño.
Del tamaño de un sándwich.
:31:41
¿Qué importa?
Tengo un grano en el pene.
:31:43
Bien, Sr. Haff.
No se preocupe.
:31:46
Llamaremos al exterminador
para que resuelva el problema.
:31:49
Bien. Muchas gracias.