:23:00
О, господи, колко е вълнуващо.
:23:02
Май току-що срещнах
фризьора на Наоми Кембъл.
:23:05
Да помогна с нещо?
:23:08
Това е бляскавият свят
на Пазарното проучване.
:23:10
Седим си,
докато някой не запита нещо.
:23:12
Защо онези мъже носят пелени?
:23:18
Смятам, че мога да ви отговоря.
:23:20
-Можете да ми отговорите?
-Да.
:23:23
Според проучванията ни
в Средния запад,
:23:25
нашите клиенти стават
все по-млади,
:23:28
както забелязвате.
:23:30
Разбрахме ползата
от изпреварващия удар
:23:33
и младежкия облик
на нашите нови кампании.
:23:37
Това обяснява
защо харча два милиона долара
:23:40
за пелени на израсли мъже.
Ако рекламата беше на сайта ми
:23:43
и тръгнеше по интернет,
щяха да ме арестуват.
:23:46
И ще спестите много пари.
:23:51
Какво ще правите на обяд?
:23:56
Жалко, че Джули не успя да дойде.
Наистина искаше да те види.
:24:00
-Аз също.
-Да.
:24:02
Поне ще ми разкажеш
как се запознахте.
:24:07
-Ти смяташе брака за...
-Знам, за жестоко наказание.
:24:11
-Тя ме блъсна като камион.
-Ти беше готов за това, нали?
:24:16
-Сред движението ли беше?
-Да, мисля, че да.
:24:20
Щом се случи на мен,
може да се случи на всеки. Нали?
:24:23
Само не и на Майк.
:24:27
Снощи Майк ми наговори
странни неща по телефона.
:24:30
Изглеждаше много загрижен,
защото няма гадже.
:24:33
Майк и гадже?
:24:34
Това да не е знамение
на Апокалипсиса?
:24:37
И Нострадамус го е предрекъл.
:24:38
Казва, че в края на двайсетия век
:24:41
''самотният петел
няма повече да кукурига''.
:24:46
Това е ужасно.
:24:47
Според теб, защо Дейвид оказва
съпротива на следващата стъпка?
:24:51
О, Дейвид.
:24:56
От дълго време излизам с жени
и вече се изморих.