:15:02
Det er ikke pä samme mäde
en faeJJesbetegneJse.
:15:05
De fJeste viJ vaere enige med mig i...
:15:07
at en ko er en ko er en ko.
Det gaeJder ikke for kvinder.
:15:12
Det viJJe mäske vaere nemmere,
hvis det gjorde.
:15:21
- Mike!
- CUndskyld mig.
:15:27
Whisky.
:15:28
- Her er proppet.
- Ja, her er travlt.
:15:31
- Tak.
- CUndskyld mig.
:15:34
Du kunne have tilbudt at hjaelpe mig.
:15:36
Hvis du vil? En ol til min ven?
:15:41
Tak. Du ma undskylde,
men jeg bliver nodt til at ga.
:15:44
- Rovhul, hvad er dit problem?
- Du burde ikke drikke mere.
:15:47
- Hvorfor ikke? Jeg er lige kommet.
- Fordi du korer mig hjem.
:15:50
- Ah, Gud.
- Ah, Gud.
:15:59
- Hej.
- Vil du have en drink?
:16:01
- Jeg tror faktisk, jeg gar.
- Du er ikke gift, vel?
:16:05
- Ikke endnu. Men du ma hellere skynde dig.
- En omgang mere.
:16:08
- Er Mikey kommet?
- Ja.
:16:12
Sodt. Hvad gjorde han?
:16:14
Jeg tror, han brugte strategien
"Du er mindre end intet for mig".
:16:20
Den fejler aldrig.
:16:23
- Du savner hende, hva'?
- Laver du sjov?
:16:26
Omgivet af alle disse ledige kvinder?
Mere end nogensinde.
:16:31
Jeg kender folelsen, bare vaerre.
:16:34
Forestil dig at fole sadan
uden at have nogen at savne.
:16:40
Hvordan gar det?
:16:45
Er du klar til at ga?
:16:48
Okay, du havde naerkontakt
med et eller andet.
:16:51
Du sa lyset i en lufthavn.
:16:53
Og ti ar senere spoger det stadig.
:16:55
Det var vigtigt. Det satte et niveau for mig.
:16:58
Er det sa galt?
:16:59
Hvis det holder dig fra at mode kvinder...