:04:02
Είσαι κούκλος. Σεμνότης, τώρα. Σεμνά.
:04:07
Σ' αγαπώ. Χωρίς λόγια.
:04:14
Οχι, δεν σ' αγαπώ. Ναι, σ' αγαπώ.
Μην το κάνεις. Το κάνω.
:04:19
Μην το κάνεις.
:04:21
Το έκανα.
:04:30
Θα με έπαιρνα σίγουρα.
:04:34
-Πάλι τα ίδια;
-Σ' αρέσει αυτό που βλέπεις;
:04:39
-Οχι;
-Βάλε κανά ρούχο.
:04:41
Σε δύο ώρες πάει και η έκπτωση στο μπαρ.
:04:43
Να πάρω την πετσέτα μου;
:04:47
Την πήρα. Ορίστε.
:04:50
Εχεις πρόβλημα. Πολύ σοβαρό πρόβλημα.
:04:54
Μπορεί να είναι φίλος σου,
αλλά δεν είναι φιλόσοφος.
:04:57
Και επίσης δεν το σκάει στη Νέα Υόρκη.
:05:01
Αξιοποίησε αυτόν το χρόνο για να σκεφτείς.
Αλλιώς η σχέση αυτή δεν σημαίνει τίποτα.
:05:05
Και δεν μπορώ να το επιτρέψω αυτό.
:05:24
Δηλαδή, την αγαπάς, έτσι;
:05:26
-Φυσικά την αγαπώ.
-Ορίστε.
:05:29
Ας μην υπερβάλλουμε, παιδιά.
:05:31
Κανείς δεν αμφισβητεί ότι αγαπιέστε.
:05:34
Και ένας τυφλός θα έβλεπε την αγάπη σας.
:05:36
-Αλλά εδώ μιλάμε για μια σοβαρή...
-Τεράστια.
:05:39
Κολοσσιαία απόφαση.
:05:43
Ως φίλος, λοιπόν,
πρέπει να κάνω τις δύσκολες ερωτήσεις.
:05:45
-Τι;
-Το σεξ.
:05:48
-Το σεξ είναι ακόμη καλό;
-Το σεξ είναι υπέροχο.
:05:51
Δεν έχω παράπονα για τη σχέση μας.
:05:54
Θα ήταν πολύ πιο εύκολο εάν είχα.
:05:56
Κάτι θα υπάρχει. Περίμενες πέντε χρόνια.
:05:58
-Λοιπόν, τι είναι;
-Τίποτα. Αφήστε το, καλύτερα.